garant
garant
Dret civil general
- ca garant, n m, f
- es garante
Dret civil general
Definició
Persona que garanteix el compliment d'una obligació.
garantia
garantia
Dret civil d'obligacions i contractes
- ca garantia, n f
- es garantía
Dret civil d'obligacions i contractes
Definició
Contracte accessori d'un de principal que té la finalitat d'assegurar al creditor el compliment d'una obligació.
garantia personal
garantia personal
Dret civil d'obligacions i contractes
- ca garantia personal, n f
- es garantía personal
Dret civil d'obligacions i contractes
Definició
Garantia en virtut de la qual el mateix deutor o una altra persona respon subsidiàriament del compliment d'una obligació amb el seu patrimoni personal en el cas que el deutor no ho faci.
garantia real
garantia real
Dret civil d'obligacions i contractes
- ca garantia real, n f
- es garantía real
Dret civil d'obligacions i contractes
Definició
Garantia que recau sobre un bé.
gaudi
gaudi
Drets reals
- ca gaudi, n m
- es disfrute
- es goce
Drets reals
Definició
Acció de treure profit o avantatge d'una cosa.
generació
generació
Dret de família
- ca generació, n f
- es generación
Dret de família
Definició
Cadascuna de les descendències successives d'un individu.
generació
generació
Dret de família
- ca generació, n f
- es generación
Dret de família
Definició
Successió de descendents en línia directa.
gestió de negocis aliens
gestió de negocis aliens
Dret civil general
- ca gestió de negocis aliens, n f
- ca gestió de negocis d'altri, n f sin. compl.
- es gestión de negocios ajenos
Dret civil general
Definició
Quasicontracte que neix quan una persona té cura dels interessos d'una altra sense haver-ne rebut l'encàrrec i sense l'obligació legal d'intervenir-hi.
gestió de negocis d'altri
gestió de negocis d'altri
Dret civil general
- ca gestió de negocis aliens, n f
- ca gestió de negocis d'altri, n f sin. compl.
- es gestión de negocios ajenos
Dret civil general
Definició
Quasicontracte que neix quan una persona té cura dels interessos d'una altra sense haver-ne rebut l'encàrrec i sense l'obligació legal d'intervenir-hi.
grau
grau
Dret de família
- ca grau, n m
- es grado
Dret de família
Definició
Distància que, en el parentiu, separa les persones entre les quals s'estableix el còmput.
Nota
- En línia recta hi ha tants graus com generacions o persones, sense comptar la de l'extrem del qual es parteix. En línia col·lateral hi ha tants graus com persones hi hagi entre ambdues línies, sense comptar la de l'extrem del qual es parteix.