marsopa
marsopa
-
ca
marsopa,
n f
( 9526; BICHN39; DEDANS06; DIEC2-E; DOFINS; GEC; GECETAC; GMME; HNPC-13; LABERNIA; RG112 )
BROTONS, Josep M. Els cetacis a la mar Balear. Palma: Documenta Balear, 2002. (Quaderns de Natura de les Balears)
ISBN 84-95694-28-X
CASINOS, Adrià; FILELLA, Salvador. "Primer recull anual (1973) de la Comissió de Cetologia de la Institució Catalana d'Història Natural". Butlletí de la Institució Catalana d'Història Natural (1975), núm. 39, p. 5-26. (Secció de Zoologia; 1)
CENTELLES, Jacques. Les dedans de la mer Méditerranée. Nouvelle édition. [Banyuls-sur-Mer]: J. Centelles, 2006.
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS. Diccionari de la llengua catalana [en línia]. 2a ed. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 2015.
<http://dlc.iec.cat/> [Consulta: 16 desembre 2015]
XAMPENY, Jaume. Els dofins. Barcelona: Onda, 1987. (L'Espiell)
ISBN 84-755-2102-9
Gran enciclopèdia catalana. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1981-1983. 15 v.
ISBN 84-300-5511-8
PASTOR RAMOS, L. Glossary of european cetaceans. Tres Cantos (Madrid): A.N.A.S. Animal Names Archives, 1998. (Therilogikon; 1)
DUGUY, Raymond; ROBINEAU, Daniel. Guía de los mamíferos marinos de Europa. Barcelona: Omega, 1987.
ISBN 84-282-0811-5
FOLCH i GUILLÈN, Ramon (ed.). Història natural dels Països Catalans. Vol. 13, Amfibis, rèptils i mamífers. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1987.
ISBN 84-7739-005-3
LABERNIA, Pere. Diccionari de la llengua catalana: Ab la correspondencia castellana y llatina. Barcelona: Estampa dels Hereus de la V. Pla, 1839-1840. 2 v.
GRABULOSA, Igor. "Els cetacis de les costes empordanesa i selvatana". Revista de Girona (1985), núm. 112, p. 65-68. -
ca
marsopa comuna,
n f sin. compl.
( 9526; BICHN39; DEDANS06; DOFINS; GEC; GECETAC; GMME; HNPC-13; LABERNIA; RG112 )
BROTONS, Josep M. Els cetacis a la mar Balear. Palma: Documenta Balear, 2002. (Quaderns de Natura de les Balears)
ISBN 84-95694-28-X
CASINOS, Adrià; FILELLA, Salvador. "Primer recull anual (1973) de la Comissió de Cetologia de la Institució Catalana d'Història Natural". Butlletí de la Institució Catalana d'Història Natural (1975), núm. 39, p. 5-26. (Secció de Zoologia; 1)
CENTELLES, Jacques. Les dedans de la mer Méditerranée. Nouvelle édition. [Banyuls-sur-Mer]: J. Centelles, 2006.
XAMPENY, Jaume. Els dofins. Barcelona: Onda, 1987. (L'Espiell)
ISBN 84-755-2102-9
Gran enciclopèdia catalana. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1981-1983. 15 v.
ISBN 84-300-5511-8
PASTOR RAMOS, L. Glossary of european cetaceans. Tres Cantos (Madrid): A.N.A.S. Animal Names Archives, 1998. (Therilogikon; 1)
DUGUY, Raymond; ROBINEAU, Daniel. Guía de los mamíferos marinos de Europa. Barcelona: Omega, 1987.
ISBN 84-282-0811-5
FOLCH i GUILLÈN, Ramon (ed.). Història natural dels Països Catalans. Vol. 13, Amfibis, rèptils i mamífers. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1987.
ISBN 84-7739-005-3
LABERNIA, Pere. Diccionari de la llengua catalana: Ab la correspondencia castellana y llatina. Barcelona: Estampa dels Hereus de la V. Pla, 1839-1840. 2 v.
GRABULOSA, Igor. "Els cetacis de les costes empordanesa i selvatana". Revista de Girona (1985), núm. 112, p. 65-68. -
ca
marsuí,
n m sin. compl.
( GECETAC )
PASTOR RAMOS, L. Glossary of european cetaceans. Tres Cantos (Madrid): A.N.A.S. Animal Names Archives, 1998. (Therilogikon; 1)
-
ca
marsopla,
n f var. ling.
( DELC; LABERNIA )
Diccionari enciclopèdic de la llengua catalana amb la correspondència castellana. Barcelona: Salvat, [1910-1912]. 3 v.
LABERNIA, Pere. Diccionari de la llengua catalana: Ab la correspondencia castellana y llatina. Barcelona: Estampa dels Hereus de la V. Pla, 1839-1840. 2 v. -
nc
Phocoena phocoena
( ASFIS-E; FAOSPEC )
ASFIS list of species for fishery statistics purposes [en línia]. [S.l.]: Food and Agriculture Organization of the United Nations, FAO, cop. 2015.
<http://www.fao.org/fishery/collection/asfis/en> [Consulta: 16 desembre 2015]
JEFFERSON, Thomas A.; LEATHERWOOD, Stephen; WEBBER, Marc A. Marine mammals of the world [en línia]. Rome: United Nations Environment Promgramme. Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1993.
<http://www.fao.org/docrep/009/t0725e/t0725e00.htm> [Consulta: 20 gener 2014] -
auct
(Linnaeus 1758)
( ASFIS-E; FAOSPEC )
ASFIS list of species for fishery statistics purposes [en línia]. [S.l.]: Food and Agriculture Organization of the United Nations, FAO, cop. 2015.
<http://www.fao.org/fishery/collection/asfis/en> [Consulta: 16 desembre 2015]
JEFFERSON, Thomas A.; LEATHERWOOD, Stephen; WEBBER, Marc A. Marine mammals of the world [en línia]. Rome: United Nations Environment Promgramme. Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1993.
<http://www.fao.org/docrep/009/t0725e/t0725e00.htm> [Consulta: 20 gener 2014] -
cod
PHR
( ASFIS-E; FAOSPEC )
ASFIS list of species for fishery statistics purposes [en línia]. [S.l.]: Food and Agriculture Organization of the United Nations, FAO, cop. 2015.
<http://www.fao.org/fishery/collection/asfis/en> [Consulta: 16 desembre 2015]
JEFFERSON, Thomas A.; LEATHERWOOD, Stephen; WEBBER, Marc A. Marine mammals of the world [en línia]. Rome: United Nations Environment Promgramme. Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1993.
<http://www.fao.org/docrep/009/t0725e/t0725e00.htm> [Consulta: 20 gener 2014] -
es
marsopa común
( ASFIS-E; FAOSPEC )
ASFIS list of species for fishery statistics purposes [en línia]. [S.l.]: Food and Agriculture Organization of the United Nations, FAO, cop. 2015.
<http://www.fao.org/fishery/collection/asfis/en> [Consulta: 16 desembre 2015]
JEFFERSON, Thomas A.; LEATHERWOOD, Stephen; WEBBER, Marc A. Marine mammals of the world [en línia]. Rome: United Nations Environment Promgramme. Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1993.
<http://www.fao.org/docrep/009/t0725e/t0725e00.htm> [Consulta: 20 gener 2014] -
fr
marsouin commun
( ASFIS-E; FAOSPEC )
ASFIS list of species for fishery statistics purposes [en línia]. [S.l.]: Food and Agriculture Organization of the United Nations, FAO, cop. 2015.
<http://www.fao.org/fishery/collection/asfis/en> [Consulta: 16 desembre 2015]
JEFFERSON, Thomas A.; LEATHERWOOD, Stephen; WEBBER, Marc A. Marine mammals of the world [en línia]. Rome: United Nations Environment Promgramme. Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1993.
<http://www.fao.org/docrep/009/t0725e/t0725e00.htm> [Consulta: 20 gener 2014] -
en
harbour porpoise
( ASFIS-E; FAOSPEC )
ASFIS list of species for fishery statistics purposes [en línia]. [S.l.]: Food and Agriculture Organization of the United Nations, FAO, cop. 2015.
<http://www.fao.org/fishery/collection/asfis/en> [Consulta: 16 desembre 2015]
JEFFERSON, Thomas A.; LEATHERWOOD, Stephen; WEBBER, Marc A. Marine mammals of the world [en línia]. Rome: United Nations Environment Promgramme. Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1993.
<http://www.fao.org/docrep/009/t0725e/t0725e00.htm> [Consulta: 20 gener 2014]
Cetacis > Odontocets > Focènids
Nota
- Sobre la denominació marsopa, vegeu també: Jordi LLEONART, "Els mamífers marins i els seus noms". Terminàlia (2012), núm. 5, p. 7-25. <revistes.iec.cat/index.php/Terminalia/article/view/60602/pdf_333>