Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari de veterinària i ramaderia

Presentació
ratlla ratlla

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Colors i particularitats

  • ca  ratlla, n f
  • es  raya
  • fr  raie
  • en  stripe

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Colors i particularitats

Definició
Marca llarga i estreta de color diferent al color de base que té el pelatge d'alguns quadrúpedes.
ratlla dorsal ratlla dorsal

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Colors i particularitats

  • ca  ratlla dorsal, n f
  • ca  vira, n f sin. compl.
  • es  raya de mulo
  • fr  raie de mulet
  • en  list

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Colors i particularitats

Definició
Ratlla de pèls foscos o negres que va des de la creu fins a la raba de la cua.
ratllat -ada ratllat -ada

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Colors i particularitats

  • ca  ratllat -ada, adj
  • es  rayado
  • fr  crayonné
  • en  striped

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Colors i particularitats

Definició
Dit del pelatge o el plomatge que té ratlles.

Nota

  • S'aplica, especialment, als equins i els ocells.
reactivació reactivació

Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia

  • ca  reactivació, n f
  • es  reactivación
  • fr  réactivation
  • en  reactivation

Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia

Definició
Reaparició dels símptomes d'una malaltia que era aparentment guarida.
reanimació reanimació

Veterinària i ramaderia > Clínica

  • ca  reanimació, n f
  • es  reanimación
  • fr  réanimation
  • en  resuscitation

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definició
Conjunt de mesures terapèutiques, medicamentoses o instrumentals, destinades a pal·liar la insuficiencia o l'abolició de les principals funcions fisiològiques.
rebolcador rebolcador

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

  • ca  rebolcador, n m
  • ca  rebolcall, n m sin. compl.
  • es  revolcadero
  • fr  bauge
  • fr  souille
  • en  wallow

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definició
Lloc a propòsit per a ajaçar-se i rebolcar-se els animals.
rebolcall rebolcall

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

  • ca  rebolcador, n m
  • ca  rebolcall, n m sin. compl.
  • es  revolcadero
  • fr  bauge
  • fr  souille
  • en  wallow

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definició
Lloc a propòsit per a ajaçar-se i rebolcar-se els animals.
rebuig rebuig

Veterinària i ramaderia > Immunologia

  • ca  rebuig, n m
  • es  rechazo
  • fr  rejet
  • en  graft rejection
  • en  rejection

Veterinària i ramaderia > Immunologia

Definició
Resposta immunitària adversa de l'organisme d'un animal contra les cèl·lules, teixits o òrgans que li han estat trasplantats i que li són incompatibles.
recaiguda recaiguda

Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia

  • ca  recaiguda, n f
  • es  recaída
  • fr  rechute
  • en  relapse

Veterinària i ramaderia > Fisiopatologia

Definició
Represa evolutiva d'una malaltia en el període de convalescència sense que hi hagi hagut cap nova infecció.

Nota

  • La recaiguda evidencia que no s'havia arribat a una guarició veritable.
recental recental

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

  • ca  recental, adj
  • es  recental
  • fr  allaitant
  • en  suckler

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definició
Dit de la cria d'un animal domèstic que encara mama.