motiu
motiu
Creació i posada en escena
- ca motiu, n m
- ca fil conductor, n m sin. compl.
- es hilo conductor
- es motivo
- fr fil rouge
- fr thème
- it filo conduttore
- en story line
- en theme
Creació i posada en escena
Definició
Element mínim de l'espectacle circense que serveix de nucli per a la formació del tema.
motiu conductor
motiu conductor
Creació i posada en escena
- ca leitmotiv [de], n m
- ca motiu conductor, n m sin. compl.
- es leitmotiv
- fr leitmotiv
- it leitmotiv
- en leitmotif
- en leitmotiv
Creació i posada en escena
Definició
Motiu recurrent d'un número o d'un espectacle de circ.
muntador | muntadora
muntador | muntadora
Circ
- ca muntador | muntadora, n m, f
- fr monteur
- fr tchéco
- it montatore
- en canvasman
- de Zeltmann
Circ
Definició
Operari que munta i desmunta la carpa i els elements que conformen l'espai escènic d'un circ.
music-hall [en]
music-hall [en]
Espai escènic
- ca music-hall [en], n m
- es music hall
- fr music-hall
- it music-hall
- en music-hall
Espai escènic
Definició
Local on es representen espectacles de varietats, especialment números musicals, de dansa, de revista o números de circ.
