Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari multilingüe de l’enginyeria

Col·legi d’Enginyers Industrials de Catalunya. Comissió Lexicogràfica

Presentació
  • ca  dent, n f
  • es  diente, n m
  • fr  dent, n f
  • en  cog, n
  • en  tooth, n
  • de  Zahn, n m
  • de  Zinken, n m

  • ca  dentadora, n f
  • es  dentadora, n f
  • es  talladora de engranajes, n f
  • fr  machine à tailler, n f
  • en  gear cutter, n
  • en  gear generator, n
  • de  Räderfräsmaschine, n f
  • de  Verzahnungsmaschine, n f
  • de  Zahnradstossmaschine, n f

  • ca  dentar, v tr
  • es  dentar, v tr
  • fr  endenter, v tr
  • en  cut a gear, to, v tr
  • en  tooth, to, v tr
  • de  verzahnen, v tr

  • ca  dentat, n m
  • es  dentado, n m
  • fr  denture, n f
  • en  dentation, n
  • de  Zahnung, n f

  • ca  dentat helicoidal, n m
  • es  dentado helicoidal, n m
  • fr  denture hélicoïdale, n f
  • en  spiral teeth, n
  • de  Schraubenverzahnung, n f

  • ca  dentat recte, n m
  • es  dentado recto, n m
  • fr  denture droite, n f
  • fr  denture triangulaire couchée, n f
  • en  straight teeth, n
  • en  triangular teeth, n
  • de  Stirnverzahnung, n f

  • ca  dentatge, n m
  • es  dentado, n m
  • fr  endentement, n m
  • en  dentation, n
  • en  gearing, n
  • de  Verzahnung, n f

  • ca  dipòsit, n m
  • ca  depòsit, n m sin. compl.
  • es  depósito, n m
  • fr  dépôt, n m
  • en  deposit, n
  • de  Behälter, n m

depòsitrevestiment depòsitrevestiment

  • ca  depòsit revestiment, n m
  • es  depósito revestimiento, n m
  • fr  dépôt revêtement, n m
  • en  deposit coating, n
  • de  Absetzung Besichtigung, n f

  • ca  deriva, n f
  • es  deriva, n f
  • fr  dérive, n f
  • en  drift, n
  • de  Abtrift, n f
  • de  Drift, n f