disc de fusta
disc de fusta
Aparells de talla
- ca disc de fusta, n m
- es disco de madera
- fr disque de bois
- it disco di legno
- en wood lap
- de Holzscheibe
Aparells de talla
Definició
Disc fabricat amb diversos tipus de fusta que s'utilitza per a polir facetes de mida gran.
Nota
- Amb aquest disc també es poden polir gemmes de gran duresa, com ara el corindó i el crisoberil.
disc de plàstic
disc de plàstic
Aparells de talla
- ca disc de plàstic, n m
- es disco de plástico
- fr disque de plastique
- it disco de plastico
- en plastic lap
- de Plasticscheibe
Aparells de talla
Definició
Disc fabricat amb diferents tipus de plàstic que es pot utilitzar sol o subjecte a una base metàl·lica.
Nota
- Segons el tipus de plàstic s'utilitza per a materials gemmològics molt diversos.
disc de plom
disc de plom
Aparells de talla
- ca disc de plom, n m
- es disco de plomo
- fr disque de plomb
- it disco di piombo
- en lead lap
- de Bleischeibe
Aparells de talla
Definició
Disc de plom pur i amb una duresa d'1,5.
Nota
- És recomanable per a l'apatita, el peridot i la fluorita. El plom s'oxida amb facilitat i l'òxid és més dur que el metall. Cal, per tant, protegir el disc amb greix quan no s'utilitza.
disc de zinc
disc de zinc
Aparells de talla
- ca disc de zinc, n m
- es disco de zinc
- fr disque de zinc
- it disco di zinco
- en zinc lap
- de Zinkscheibe
Aparells de talla
Definició
Disc de zinc pur i amb una duresa de 2,5.
Nota
- És recomanable per a les varietats de corindó.
dispersió
dispersió
Propietats òptiques de les gemmes > Dispersió, vida i lluïssor
- ca dispersió, n f
- es dispersión
- fr dispersion
- it dispersione
- en dispersion
- de Dispersion
- de Lichtzerstreuung
Propietats òptiques de les gemmes > Dispersió, vida i lluïssor
Definició
Variació de l'índex de refracció d'una substància en canviar la freqüència de la llum incident.
Nota
- La dispersió provoca l'aparició del joc de colors que pot presentar una gemma, generalment conegut com a foc.
distena
distena
Espècies gemmològiques > Silicats
- ca cianita, n f
- ca distena, n f sin. compl.
- es cianita
- es distena
- fr cyanite
- fr disthène
- it cianite
- it distene
- en cyanite
- en disthene
- en kyanite
- de Cyanit
- de Disthen
- de Kyanit
Espècies gemmològiques > Silicats
Definició
Silicat d'alumini, mineral que cristal·litza en el sistema triclínic i que estructuralment és un nesosilicat.
Nota
- És un polimorf de l'andalusita i la sil·limanita. No és una gemma gaire important. El nom prové del mot grec kyanós, 'blau', en referència al color del mineral.
- El nom prové dels mots grecs dis, 'doble', i sthénos, 'resistència', en referència a les dues dureses del material.
distrèn
distrèn
Productes artificials > Materials
- ca distrèn, n m
- es distreno
- fr distrene
- it distreno
- en distrene
- de Distren
Productes artificials > Materials
Definició
Nom comercial genèric d'un plàstic de poliestirè utilitzat per a imitar l'ambre.
Nota
- Va ser fabricat inicialment a la Gran Bretanya.
divisor d'angles
divisor d'angles
Aparells de talla
- ca divisor d'angles, n m
- es divisor de ángulos
- fr diviseur d'angles
- it divisore di angoli
- en notched gear
- de Winkelmesser
Aparells de talla
Definició
Dispositiu de la màquina de facetar que permet regular els diferents angles de les facetes d'un material gemmològic durant la talla.
Djevalita
Djevalita
Productes artificials > Materials
- ca Djevalita, n f
- es Djevalita
- fr Djevalite
- it Djevalita
- en Djevalite
- de Djevalith
Productes artificials > Materials
Definició
Marca registrada amb què s'havia designat comercialment la zircònia.
Nota
- El nom estava dedicat al fabricant, el suís V. Djévahirdjan.
doble refracció
doble refracció
Propietats òptiques de les gemmes > Isotropia i anisotropia
- ca doble refracció, n f
- es refracción doble
- fr double réfraction
- it birifrangenza
- en double refraction
- de Doppelbrechung
Propietats òptiques de les gemmes > Isotropia i anisotropia
Definició
Fenomen que presenten totes les substàncies òpticament anisòtropes a causa de l'existència de més d'un índex de refracció.
Nota
- A la pràctica es tradueix en l'aparició d'una doble imatge, que en alguns casos és clarament visible. En són exemples destacats el zircó, la turmalina o el rútil.