esquerda de tensió
esquerda de tensió
Morfologia de les inclusions
- ca esquerda de tensió, n f
- es grieta de tensión
- fr cassure de tension
- it spaccatura di tensione
- en tension crack
- de Spannungsrisse
Morfologia de les inclusions
Definició
Esquerda que es produeix al voltant d'una inclusió sòlida.
essència d'orient
essència d'orient
Espècies gemmològiques > Materials d'origen orgànic
- ca essència d'orient, n f
- es esencia de oriente
- fr essence d'orient
- it essenza d'oriente
- en fish scales
- de Perlessenz
Espècies gemmològiques > Materials d'origen orgànic
Definició
Substància viscosa que conté escates de peix en suspensió, que s'aplica a les perles d'imitació i que en assecar-se produeix un efecte òptic semblant al de la perla.
Nota
- Va ser utilitzada per primera vegada el 1656 pel francès Jaquin. Sembla, però, que els xinesos ja coneixien aquesta substància, raó per la qual rep aquest nom.
estaurolita
estaurolita
Espècies gemmològiques > Silicats
- ca estaurolita, n f
- es estaurolita
- fr staurolite
- it staurolite
- en staurolite
- de Staurolith
Espècies gemmològiques > Silicats
Definició
Silicat d'alumini i ferro hidratat, mineral que cristal·litza en el sistema monoclínic i que estructuralment és un nesosilicat.
Nota
- S'utilitzava sovint com a amulet. El nom prové del mot grec staurós, 'creu', en referència a les macles cruciformes que la caracteritzen.
esteatita
esteatita
Espècies gemmològiques > Silicats
- ca esteatita, n f
- ca sabó de sastre, n m sin. compl.
- es esteatita
- es jaboncillo de sastre
- fr pierre de lard
- fr stéatite
- it pietra-sapone
- it steatite
- en soapstone
- en steatite
- de Speckstein
- de Steatit
Espècies gemmològiques > Silicats
Definició
Varietat massiva de talc de color blau verdós.
Nota
- El nom respon a l'aspecte gras que presenta aquesta varietat massiva de talc.
- Serveix per a fabricar objectes ornamentals. Gran part del material definit com a esteatita és realment pirofil·lita. El nom prové del mot grec steatítes, 'pedra grassa'.
estil de talla
estil de talla
Talles
- ca talla, n f
- ca estil de talla, n m sin. compl.
- es estilo de talla
- es talla
- fr forme de taille
- fr taille
- it forma del taglio
- it taglio
- en cut
- en style of cutting
- de Schliff
- de Schlifform
Talles
Definició
Forma, polièdrica o arrodonida, d'una gemma.
Nota
- La talla permet posar en relleu les propietats òptiques de les gemmes i treure el màxim profit de l'efecte estètic.
estràs
estràs
Espècies gemmològiques > Vidres naturals i artificials
- ca estràs, n m
- es estrás
- es strass
- fr strass
- it strass
- en strass
- de Strass
Espècies gemmològiques > Vidres naturals i artificials
Definició
Vidre especial, amb un elevat poder de dispersió, molt utilitzat per a imitar gemmes.
Nota
- El vidre pot ser incolor o de colors, amb òxids metàl·lics. Té una duresa més baixa que el vidre convencional. El nom és dedicat al primer fabricant, l'austríac J. Strasser (s. XVIII).
Estrella d'Àfrica
Estrella d'Àfrica
Espècies gemmològiques > Elements
- ca Cullinan I, n m
- ca Estrella d'Àfrica, n f
- es Cullinan I
- es Estrella de África
- fr Cullinan I
- fr Étoile d'Afrique
- it Cullinan I
- it Stella dell'Africa
- en Cullinan I
- en Star of Africa
- de Cullinan I
- de Stern von Africa
Espècies gemmològiques > Elements
Definició
Diamant de 530,20 ct, de color blanc i de talla pendeloc.
Nota
- És el diamant tallat més gran existent, i va ser obtingut del Cullinan juntament amb 104 pedres més. Actualment forma part de les joies de la corona britànica i està exposat a la Torre de Londres.
Estrella d'Egipte
Estrella d'Egipte
Espècies gemmològiques > Elements
- ca Estrella d'Egipte, n f
- es Estrella de Egipto
- fr Étoile d'Egypte
- it Stella d'Egitto
- en Star of Egypt
- de Stern von Ägypten
Espècies gemmològiques > Elements
Definició
Diamant de 106,75 ct, de color possiblement blanc i de talla maragda.
Nota
- Va ser trobat a l'Índia el 1850. El 1939 va aparèixer al mercat de Londres i actualment se'n desconeix el propietari.
Estrella de la Terra
Estrella de la Terra
Espècies gemmològiques > Elements
- ca Estrella de la Terra, n f
- es Estrella de la Tierra
- fr Étoile de la Terre
- it Stella de la Terra
- en Earth Star
- de Stern von Erde
Espècies gemmològiques > Elements
Definició
Diamant de 111,59 ct, de color marró i de talla pendeloc.
Nota
- Va ser trobat a la mina de Jagersfontein (Sud-àfrica) el 1967. El 1971 va ser comprat per la companyia Baumgold Bross de Nova York.
Estrella de Sierra Leone
Estrella de Sierra Leone
Espècies gemmològiques > Elements
- ca Estrella de Sierra Leone, n f
- es Estrella de Sierra Leona
- fr Étoile de Sierra Leone
- it Stella di Sierra Leona
- en Star of Sierra Leona
- de Stern von Sierra Leona
Espècies gemmològiques > Elements
Definició
Diamant en brut de 968,90 ct.
Nota
- Es va trobar a Sierra Leone el 1972. Va ser tallat en una peça de 143,2 ct de talla maragda i en 10 peces més.
