Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Vocabulari de dret penal i penitenciari

Presentació
junta de tractament junta de tractament

Dret penitenciari

  • ca  junta de tractament, n f
  • es  junta de tratamiento, n f

Dret penitenciari

junta economicoadministrativa junta economicoadministrativa

Dret penitenciari

  • ca  junta economicoadministrativa, n f
  • es  junta economicoadministrativa, n f

Dret penitenciari

jurament jurament

Dret processal penal

  • ca  jurament, n m
  • es  juramento, n m

Dret processal penal

  • ca  jurar, v tr
  • es  jurar, v tr

Dret processal penal

  • ca  jurat, n m, f
  • es  jurado, n m, f

Dret processal penal

  • ca  jurat, n m
  • es  jurado, n m

Dret processal penal

jurat escabí jurat escabí

Dret processal penal

  • ca  jurat mixt, n m
  • ca  jurat escabí, n m sin. compl.
  • es  escabinato, n m
  • es  jurado de escabinos, n m
  • es  jurado escabinado, n m
  • es  jurado mixto, n m
  • fr  cour d'assises, n f
  • fr  échevinage, n m
  • de  Schöffengericht, n n

Dret processal penal

Definició
Tribunal format per ciutadans que no són experts en matèria jurídica i per magistrats que deliberen conjuntament.

Nota

  • El jurat mixt és un tipus de jurat propi de l'Europa continental, inexistent actualment a l'Estat espanyol.
jurat mixt jurat mixt

Dret processal penal

  • ca  jurat mixt, n m
  • ca  jurat escabí, n m sin. compl.
  • es  escabinato, n m
  • es  jurado de escabinos, n m
  • es  jurado escabinado, n m
  • es  jurado mixto, n m
  • fr  cour d'assises, n f
  • fr  échevinage, n m
  • de  Schöffengericht, n n

Dret processal penal

Definició
Tribunal format per ciutadans que no són experts en matèria jurídica i per magistrats que deliberen conjuntament.

Nota

  • El jurat mixt és un tipus de jurat propi de l'Europa continental, inexistent actualment a l'Estat espanyol.
jurat pur jurat pur

Dret processal penal

  • ca  jurat pur, n m
  • es  jurado puro, n m
  • en  jury, n

Dret processal penal

Definició
Tribunal format per ciutadans, la missió dels quals és de determinar i declarar els fets en els processos penals, sense tocar les qüestions de dret.

Nota

  • El jurat pur és l'únic tipus de jurat vigent actualment a l'Estat espanyol.
jurat suplent jurat suplent

Dret processal penal

  • ca  jurat suplent, n m, f
  • es  jurado suplente, n m, f

Dret processal penal