Back to top

Nomenclatura de gestió universitària (XVU)

Presentació
factura electrònica factura electrònica

Seu electrònica / Electronic office

  • ca  factura electrònica, n f
  • es  factura electrónica, n f
  • en  e-invoice, n
  • en  electronic invoice, n

Seu electrònica / Electronic office

facultat facultat

Centres docents i de recerca / Schools and research centres

  • ca  facultat
  • es  facultad
  • en  faculty

Centres docents i de recerca / Schools and research centres

faig constar (n.) faig constar (n.)

Tràmits administratius i documentació / Administrative procedures and documentation

  • ca  diligència
  • ca  faig constar (n.)
  • es  diligencia
  • en  internal certificate

Tràmits administratius i documentació / Administrative procedures and documentation

Nota

  • En català, faig constar, com a nom, té un ús col·loquial. El terme oficial és diligència.
formació formació

Formació i estudis / Education and studies

  • ca  formació
  • es  formación
  • en  education
  • en  training

Formació i estudis / Education and studies

formació bàsica formació bàsica

Formació i estudis / Education and studies

  • ca  formació bàsica
  • es  formación básica
  • en  basic curriculum

Formació i estudis / Education and studies

formació no reglada formació no reglada

Formació i estudis / Education and studies

  • ca  formació no reglada
  • es  formación no reglada
  • en  non-regulated education

Formació i estudis / Education and studies

formació permanent formació permanent

Formació i estudis / Education and studies

  • ca  formació permanent
  • es  formación permanente
  • en  lifelong learning

Formació i estudis / Education and studies

formació professional formació professional

Formació i estudis / Education and studies

  • ca  formació professional
  • es  formación profesional
  • en  vocational training

Formació i estudis / Education and studies

formació reglada formació reglada

Formació i estudis / Education and studies

  • ca  formació reglada
  • es  formación reglada
  • en  regulated education

Formació i estudis / Education and studies

fotocòpia compulsada fotocòpia compulsada

Tràmits administratius i documentació / Administrative procedures and documentation

  • ca  fotocòpia compulsada
  • es  fotocopia compulsada
  • en  attested photocopy
  • en  certified photocopy

Tràmits administratius i documentació / Administrative procedures and documentation