Construccions > Tancaments > Finestres i targes
- ca finestra fixa, n f
- es ventana fija
- fr fenêtre fixe
- en nonopening window
Construccions > Tancaments > Finestres i targes
Definició
Construccions > Tancaments > Finestres i targes
- ca finestra oscil·lant, n f
- ca finestra basculant, n f sin. compl.
- es ventana basculante
- es ventana oscilante
- fr fenêtre basculante
- fr fenêtre oscillante
- en centre-hung window
- en pivoted window
Construccions > Tancaments > Finestres i targes
Definició
Construccions > Tancaments > Finestres i targes
- ca finestra oscil·lobatent, n f
- es ventana oscilobatiente
- fr fenêtre oscillo-battante
- en oscillating window
Construccions > Tancaments > Finestres i targes
Definició
Construccions > Tancaments > Finestres i targes
- ca finestra plegable, n f
- es ventana plegable
- fr fenêtre pliante
- en horizontal-folding window
Construccions > Tancaments > Finestres i targes
Definició
Construccions > Tancaments > Finestres i targes
- ca finestral, n m
- es ventanal
- fr fenêtre panoramique
- en large window
Construccions > Tancaments > Finestres i targes
Definició
Construccions > Tancaments > Persianes i finestrons
- ca finestró, n m
- ca porticó, n m sin. compl.
- es contraventana
- es postigo
- fr volet
- en blind
Construccions > Tancaments > Persianes i finestrons
Definició
Construccions > Tancaments > Persianes i finestrons
- ca porticó, n m
- ca finestró d'exterior, n m sin. compl.
- es contraventana
- es postigo
- fr contrevent
- en outside shutter
- en shutter
Construccions > Tancaments > Persianes i finestrons
Definició
Nota
- Els batents d'un porticó poden estar constituïts per un empostissat reforçat a la cara interior per un bastigi o bé per dos travessers i un tornapunta; també poden ser persianes de llibret.
Materials > Ferramenta > Claus i puntes
- ca clau bret, n m
- ca fita, n f sin. compl.
- es espiga
- fr tenon
- en pin
Materials > Ferramenta > Claus i puntes
Definició
Materials > Ferramenta > Ferramenta per a accionar portes i finestres
- ca fixa, n f
- es fija
- es gozne
- fr fiche
- en hinge hook
- en hinge strap
Materials > Ferramenta > Ferramenta per a accionar portes i finestres
Definició
Materials > Ferramenta > Ferramenta per a accionar portes i finestres
- ca fixa de mà esquerra, n f
- ca fixa d'esquerra, n f sin. compl.
- es fija de mano izquierda
Materials > Ferramenta > Ferramenta per a accionar portes i finestres