Materials > Ferramenta > Ferramenta per a accionar portes i finestres
- ca pern de mà dreta, n m
- ca pern de dreta, n m sin. compl.
- es pernio de mano derecha
- fr paumelle droite
- en right-handed hinge
Materials > Ferramenta > Ferramenta per a accionar portes i finestres
Definició
Materials > Ferramenta > Ferramenta per a accionar portes i finestres
- ca pern de mà dreta, n m
- ca pern de dreta, n m sin. compl.
- es pernio de mano derecha
- fr paumelle droite
- en right-handed hinge
Materials > Ferramenta > Ferramenta per a accionar portes i finestres
Definició
Materials > Ferramenta > Ferramenta per a accionar portes i finestres
- ca pern de mà esquerra, n m
- ca pern d'esquerra, n m sin. compl.
- es pernio de mano izquierda
- fr paumelle gauche
- en left-handed hinge
Materials > Ferramenta > Ferramenta per a accionar portes i finestres
Definició
Materials > Ferramenta > Ferramenta per a accionar portes i finestres
- ca pern de pinyol d'oliva, n m
- es charnela
- fr paumelle à olive
Materials > Ferramenta > Ferramenta per a accionar portes i finestres
Definició
Materials > Ferramenta > Ferramenta per a accionar portes i finestres
- ca pern de tapaboques, n m
- es pernio quebrado
- fr paumelle à recouvrement
- en offset hinge
Materials > Ferramenta > Ferramenta per a accionar portes i finestres
Definició
Materials > Ferramenta > Ferramenta per a accionar portes i finestres
- ca pern pla, n m
- es pernio plano
- en butt hinge
Materials > Ferramenta > Ferramenta per a accionar portes i finestres
Definició
Materials > Ferramenta > Visos i cargols
- ca pern roscat, n m
- es pernio con rosca
Materials > Ferramenta > Visos i cargols
Definició
Nota
- El pern roscat ha substituït pràcticament les fixes.
Construccions > Tancaments > Persianes i finestrons
- ca persiana, n f
- es contraventana
- es persiana
- fr persienne
- en shutter
Construccions > Tancaments > Persianes i finestrons
Definició
Construccions > Tancaments > Persianes i finestrons
- ca persiana abatible, n f
- es persiana abatible
- fr contrevent à projection
Construccions > Tancaments > Persianes i finestrons
Definició
Construccions > Tancaments > Persianes i finestrons
- ca persiana cega, n f
- es persiana ciega
- fr jalousie
- en blind
Construccions > Tancaments > Persianes i finestrons