estabilitat d'un sistema de mesura
estabilitat d'un sistema de mesura
Propietats dels dispositius de mesura
- ca estabilitat, n f
- ca estabilitat d'un sistema de mesura, n f sin. compl.
- es estabilidad
- es estabilidad de un instrumento de medida sin. compl.
- fr constance
- fr stabilité sin. compl.
- pt estabilidade
- en stability
- en stability of a measuring instrument sin. compl.
- cod 4.19
Propietats dels dispositius de mesura
Definició
Aptitud d'un instrument de mesura per mantenir constants les seves propietats metrològiques al llarg del temps.
Nota
-
L'estabilitat d'un instrument de mesura pot expressar-se quantitativament de diverses maneres.
Exemple 1: Mitjançant el període de temps en el qual una propietat metrològica canvia una quantitat determinada.
Exemple 2: Mitjançant la variació d'una característica en un període de temps determinat.
estimació de tipus A
estimació de tipus A
Mesuraments
- ca estimació de tipus A, n f
- ca estimació de tipus A de la incertesa de mesura, n f sin. compl.
- es evaluación tipo A
- es evaluación tipo A de la incertidumbre de medida sin. compl.
- fr évaluation de type A
- fr évaluation de type A de l'incertitude sin. compl.
- pt avaliação de Tipo A
- pt avaliação de Tipo A da incerteza de medição sin. compl.
- en Type A evaluation
- en Type A evaluation of measurement uncertainty sin. compl.
- cod 2.28
Mesuraments
Definició
Estimació d'un component de la incertesa de mesura mitjançant una anàlisi estadística dels valors mesurats obtinguts en condicions definides de mesurament.
Nota
- 1. Per a diversos tipus de condicions de mesurament, vegeu condició de repetibilitat, condició de precisió intermèdia i condició de reproductibilitat.
- 2. Per a més informació sobre l'anàlisi estadística vegeu, per exemple, la Guia ISO/IEC 98-3:2008.
- 3. Vegeu també l'apartat 2.3.2 de la Guia ISO/IEC 98-3:2008, i les normes ISO 5725, ISO 13528, ISO/TS 21748 i ISO/TS 21749.
estimació de tipus A de la incertesa de mesura
estimació de tipus A de la incertesa de mesura
Mesuraments
- ca estimació de tipus A, n f
- ca estimació de tipus A de la incertesa de mesura, n f sin. compl.
- es evaluación tipo A
- es evaluación tipo A de la incertidumbre de medida sin. compl.
- fr évaluation de type A
- fr évaluation de type A de l'incertitude sin. compl.
- pt avaliação de Tipo A
- pt avaliação de Tipo A da incerteza de medição sin. compl.
- en Type A evaluation
- en Type A evaluation of measurement uncertainty sin. compl.
- cod 2.28
Mesuraments
Definició
Estimació d'un component de la incertesa de mesura mitjançant una anàlisi estadística dels valors mesurats obtinguts en condicions definides de mesurament.
Nota
- 1. Per a diversos tipus de condicions de mesurament, vegeu condició de repetibilitat, condició de precisió intermèdia i condició de reproductibilitat.
- 2. Per a més informació sobre l'anàlisi estadística vegeu, per exemple, la Guia ISO/IEC 98-3:2008.
- 3. Vegeu també l'apartat 2.3.2 de la Guia ISO/IEC 98-3:2008, i les normes ISO 5725, ISO 13528, ISO/TS 21748 i ISO/TS 21749.
estimació de tipus B
estimació de tipus B
Mesuraments
- ca estimació de tipus B, n f
- ca estimació de tipus B de la incertesa de mesura, n f sin. compl.
- es evaluación tipo B
- es evaluación tipo B de la incertidumbre de medida sin. compl.
- fr évaluation de type B
- fr évaluation de type B de l'incertitude sin. compl.
- pt avaliação de Tipo B
- pt avaliação de Tipo B da incerteza de medição sin. compl.
- en Type B evaluation
- en Type B evaluation of measurement uncertainty sin. compl.
- cod 2.29
Mesuraments
Definició
Estimació d'un component de la incertesa de mesura per altres mitjans que una estimació de tipus A de la incertesa de mesura.
Exemples: Estimació fonamentada en informacions:
- associades a valors publicats i reconeguts,
- associades al valor d'un material de referència certificat,
- obtingudes a partir d'un certificat de calibratge,
- relacionades amb la deriva,
- obtingudes a partir de la classe d'exactitud d'un instrument de mesura verificat,
- obtingudes a partir de límits deduïts de l'experiència personal.
Exemples: Estimació fonamentada en informacions:
- associades a valors publicats i reconeguts,
- associades al valor d'un material de referència certificat,
- obtingudes a partir d'un certificat de calibratge,
- relacionades amb la deriva,
- obtingudes a partir de la classe d'exactitud d'un instrument de mesura verificat,
- obtingudes a partir de límits deduïts de l'experiència personal.
Nota
- Vegeu també l'apartat 2.3.3 de la Guia ISO/IEC 98-3:2008.
estimació de tipus B de la incertesa de mesura
estimació de tipus B de la incertesa de mesura
Mesuraments
- ca estimació de tipus B, n f
- ca estimació de tipus B de la incertesa de mesura, n f sin. compl.
- es evaluación tipo B
- es evaluación tipo B de la incertidumbre de medida sin. compl.
- fr évaluation de type B
- fr évaluation de type B de l'incertitude sin. compl.
- pt avaliação de Tipo B
- pt avaliação de Tipo B da incerteza de medição sin. compl.
- en Type B evaluation
- en Type B evaluation of measurement uncertainty sin. compl.
- cod 2.29
Mesuraments
Definició
Estimació d'un component de la incertesa de mesura per altres mitjans que una estimació de tipus A de la incertesa de mesura.
Exemples: Estimació fonamentada en informacions:
- associades a valors publicats i reconeguts,
- associades al valor d'un material de referència certificat,
- obtingudes a partir d'un certificat de calibratge,
- relacionades amb la deriva,
- obtingudes a partir de la classe d'exactitud d'un instrument de mesura verificat,
- obtingudes a partir de límits deduïts de l'experiència personal.
Exemples: Estimació fonamentada en informacions:
- associades a valors publicats i reconeguts,
- associades al valor d'un material de referència certificat,
- obtingudes a partir d'un certificat de calibratge,
- relacionades amb la deriva,
- obtingudes a partir de la classe d'exactitud d'un instrument de mesura verificat,
- obtingudes a partir de límits deduïts de l'experiència personal.
Nota
- Vegeu també l'apartat 2.3.3 de la Guia ISO/IEC 98-3:2008.
exactitud
exactitud
Mesuraments
- ca exactitud de mesura, n f
- ca exactitud, n f sin. compl.
- es exactitud
- es exactitud de medida sin. compl.
- fr exactitude
- fr exactitude de mesure sin. compl.
- pt exactidão
- pt exactidão de medição sin. compl.
- en accuracy
- en accuracy of measurement sin. compl.
- en measurement accuracy sin. compl.
- cod 2.13
Mesuraments
Definició
Concordança entre un valor mesurat i un valor veritable d'un mesurand.
Nota
- 1. L'exactitud de mesura no és una magnitud i no s'expressa numèricament. De vegades, d'un mesurament es diu que és més exacte si genera un error de mesura més petit.
- 2. No és convenient emprar el terme exactitud de mesura per designar la veracitat de mesura, ni el terme precisió de mesura per a l'exactitud de mesura. Aquest darrer, però, sí que està relacionat amb la veracitat i la precisió.
- 3. De vegades, l'exactitud de mesura s'interpreta com la concordança entre els valors mesurats que són atribuïts a un mesurand.
exactitud de mesura
exactitud de mesura
Mesuraments
- ca exactitud de mesura, n f
- ca exactitud, n f sin. compl.
- es exactitud
- es exactitud de medida sin. compl.
- fr exactitude
- fr exactitude de mesure sin. compl.
- pt exactidão
- pt exactidão de medição sin. compl.
- en accuracy
- en accuracy of measurement sin. compl.
- en measurement accuracy sin. compl.
- cod 2.13
Mesuraments
Definició
Concordança entre un valor mesurat i un valor veritable d'un mesurand.
Nota
- 1. L'exactitud de mesura no és una magnitud i no s'expressa numèricament. De vegades, d'un mesurament es diu que és més exacte si genera un error de mesura més petit.
- 2. No és convenient emprar el terme exactitud de mesura per designar la veracitat de mesura, ni el terme precisió de mesura per a l'exactitud de mesura. Aquest darrer, però, sí que està relacionat amb la veracitat i la precisió.
- 3. De vegades, l'exactitud de mesura s'interpreta com la concordança entre els valors mesurats que són atribuïts a un mesurand.
