feresteh
feresteh
- ca feresteh, n f
- ca yazata, n m sin. compl.
Zoroastrisme
Definició
Ésser diví que és adorat en el ritual.
Nota
- La denominació yazata prové de l'avèstic i significa 'el qui rep culte' o bé 'digne de sacrifici'. El seu equivalent en persa mitjà és yazad.
- La tradició zoroàstrica posterior prefereix la paraula feresteh ('àngel') per a referir-se als éssers divins que no són Ahura Mazda. Se suposa que és així per a evitar acusacions de politeisme per part dels musulmans. En els textos posteriors en persa mitjà i nou, el plural de yazata, yazdan, es podria utilitzar per a referir-se al Déu únic, és a dir, a Ahura Mazda.
