Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionaris cartogràfics

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada
vectorial

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Models de dades espacials

  • ca  vectorial, adj
  • es  vectorial
  • en  vector

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Models de dades espacials

Definició
Relatiu o pertanyent al model de dades vectorial.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
vectorial

Teledetecció > Models de dades i formats

  • ca  vectorial, adj
  • es  vectorial
  • en  vector

Teledetecció > Models de dades i formats

Definició
Relatiu o pertanyent a un vector.

Vegeu vector1, vector2 i vector3.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
vectorial

Cartografia > Geografia física i humana

  • ca  vectorial, adj
  • es  vectorial
  • fr  vectoriel -elle
  • en  vector

Cartografia > Geografia física i humana

Definició
Dit de l'estructura o el format de la informació cartogràfica que es basa en llistes de coordenades que descriuen la localització de punts, línies i polígons que constitueixen la geometria d'un àmbit territorial.

Nota

  • 1. L'estructura vectorial generalment s'adiu més a la cartografia delineada i d'objectes discontinus.

    2. Per exemple, un mapa d'usos del sòl en format vectorial. Unes corbes de nivell en format vectorial.

    3. Vectorial és conceptualment oposat a ràster.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
vectorització

Cartografia > Informàtica

  • ca  vectorització, n m
  • es  vectorización
  • fr  vectorisation
  • it  vettorizzazione
  • en  vectorization
  • de  Vektorisierung

Cartografia > Informàtica

Definició
Acció de vectoritzar.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
vectorització

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Edició i conversió de dades

  • ca  vectorització, n f
  • ca  conversió ràster-vector, n f sin. compl.
  • es  conversión ráster-vector
  • es  vectorización
  • en  raster to vector conversion
  • en  vectorization

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Edició i conversió de dades

Definició
Conversió de dades ràster a dades formades per elements geomètrics representats de forma vectorial, amb informació topològica o sense.

Nota

  • 1. La vectorització, i consegüentment els algorismes necessaris, pot ser substancialment diferent segons el tipus d'element geomètric que es vol obtenir com a resultat, de la mateixa manera que tampoc no resulten apropiades qualssevol dades ràster per a obtenir qualsevol tipus d'element geomètric, ni en cap cas dades ràster de valors continus.

    2. Vegeu vectorització de punts, vectorització de contorns i vectorització lineal.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
vectorització

Teledetecció

  • ca  vectorització, n f
  • es  vectorización
  • en  vectorization

Teledetecció

Definició
Acció i efecte de vectoritzar.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
vectorització automàtica

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Edició i conversió de dades

  • ca  vectorització automàtica, n f
  • ca  vectorització massiva, n f
  • ca  digitalització automatitzada, n f sin. compl.
  • es  vectorización automática
  • es  vectorización masiva
  • en  autovectorization
  • en  batch vectorization

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Edició i conversió de dades

Definició
Vectorització aplicada a tot un ràster o a la part especificada d'un ràster, segons uns paràmetres indicats, mitjançant una finestra rectangular o una màscara definida per un altre ràster.

Nota

  • Les funcions bàsiques de vectorització que ofereixen els SIG apliquen algorismes de vectorització automàtica. La vectorització automàtica és apropiada essencialment per a dades ràster categòriques nadiues (per exemple, imatges classificades, resultats d'anàlisis ràster, etc.), més que no pas per a imatges de mapes escanejats, en les quals el grau d'ambigüitat sol ser molt més elevat.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
vectorització de contorns

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Edició i conversió de dades

  • ca  vectorització de contorns, n f
  • ca  traçat de ràsters, n m sin. compl.
  • ca  vectorització de polígons, n f sin. compl.
  • es  trazado de rásters
  • es  vectorización de contornos
  • en  outline vectorization
  • en  raster tracing

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Edició i conversió de dades

Definició
Vectorització que genera contorns de polígons al llarg de les vores de les cel·les contigües que tenen el mateix valor en un ràster categòric.

Nota

  • 1. Segons el programa, la vectorització de contorns produeix només les línies de contorn o bé en deriva els polígons inclosos, fins i tot amb estructura topològica.

    2. La vectorització de contorns s'utilitza típicament per a vectoritzar ràsters que representen mapes categòrics de polígons (vegetació, usos del sòl), ja siguin dades ràster nadiues o, amb més dificultat i preparació prèvia, imatges de mapes de polígons escanejats.

    3. A més dels SIG, ofereixen aquest tipus de vectorització els programes d'il·lustració i els d'edició d'imatges.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
vectorització de polígons

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Edició i conversió de dades

  • ca  vectorització de contorns, n f
  • ca  traçat de ràsters, n m sin. compl.
  • ca  vectorització de polígons, n f sin. compl.
  • es  trazado de rásters
  • es  vectorización de contornos
  • en  outline vectorization
  • en  raster tracing

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Edició i conversió de dades

Definició
Vectorització que genera contorns de polígons al llarg de les vores de les cel·les contigües que tenen el mateix valor en un ràster categòric.

Nota

  • 1. Segons el programa, la vectorització de contorns produeix només les línies de contorn o bé en deriva els polígons inclosos, fins i tot amb estructura topològica.

    2. La vectorització de contorns s'utilitza típicament per a vectoritzar ràsters que representen mapes categòrics de polígons (vegetació, usos del sòl), ja siguin dades ràster nadiues o, amb més dificultat i preparació prèvia, imatges de mapes de polígons escanejats.

    3. A més dels SIG, ofereixen aquest tipus de vectorització els programes d'il·lustració i els d'edició d'imatges.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
vectorització de punts

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Edició i conversió de dades

  • ca  vectorització de punts, n f
  • es  vectorización de puntos
  • en  point vectorization

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Edició i conversió de dades

Definició
Vectorització que genera punts en els centres de les cel·les amb valor no nul en un ràster categòric.

Nota

  • 1. La vectorització de punts només té sentit en un ràster categòric en què la majoria de les cel·les tenen valor nul o sensedades i només algunes cel·les aïllades tenen valor no nul.

    2. Segons els programes, el valor nul ha de ser 0 o sensedades, o bé el pot especificar l'usuari lliurement.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8