Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
balanç hidroelectrolític balanç hidroelectrolític

Infermeria

  • ca  balanç hidroelectrolític, n m
  • es  balance hidroelectrolítico
  • fr  équilibre hydro-électrolytique
  • en  fluid balance

Infermeria

Definició
Relació, en un moment donat, entre l'aigua i els electròlits de l'organisme, especialment el sodi i el potassi.

Nota

  • El balanç hidroelectrolític s'ha de determinar, per exemple, en situacions de deshidratació, insuficiència renal, xoc o cirurgia digestiva.
balanç muscular balanç muscular

Fisioteràpia

  • ca  balanç muscular, n m
  • es  balance muscular, n m
  • en  manual muscle test

Fisioteràpia

Definició
Conjunt de proves exploratòries per a determinar la força d'un múscul o d'una sèrie de músculs.
  • ca  balanceig, n m
  • ca  balanç, n m sin. compl.
  • es  balance, n m
  • es  balanceo, n m
  • en  swing

Fisioteràpia

Definició
Moviment d'oscil·lació en direccions alternatives amb referència a un punt fix o eix.
ball de Sant Vito ball de Sant Vito

Fisioteràpia

  • ca  malaltia de Sydenham, n f
  • ca  ball de Sant Vito, n m sin. compl.
  • ca  corea de Sydenham, n f sin. compl.
  • ca  corea menor, n f sin. compl.
  • ca  corea reumàtica, n f sin. compl.
  • es  baile de san Vito, n m
  • es  corea de Sydenham, n f
  • es  corea menor, n f
  • es  corea reumática, n f
  • es  enfermedad de Sydenham, n f
  • en  acute chorea
  • en  chorea minor
  • en  rheumatic chorea
  • en  Saint Vitus dance
  • en  simple chorea
  • en  Sydenham chorea

Fisioteràpia

Definició
Manifestació neurològica tardana de la febre reumàtica, caracteritzada per moviments involuntaris, irregulars i improductius, en forma de ganyotes, espetecs linguals, gestos i posats mancats de mesura, que desapareixen durant el son, juntament amb hipotonia muscular i inestabilitat emocional.
  • ca  bal·lisme, n m
  • es  balismo
  • en  ballism
  • en  ballismus

Neurociència

Definició
Execució de moviments coordinats involuntaris i violents causats per contraccions de la musculatura axial i apendicular proximal, que s'associa a lesions del nucli subtalàmic.

Nota

  • Les extremitats afectades pel bal·lisme presenten l'aspecte de realitzar un ball erràtic i grotesc.
  • ca  balneari, n m
  • es  balneario, n m
  • en  health resort
  • en  health spa
  • en  spa

Fisioteràpia

Definició
Establiment de banys públics, especialment medicinals.
balneari -ària balneari -ària

Fisioteràpia

  • ca  balneari -ària, adj
  • es  balneario -ria, adj
  • en  balneal
  • en  balneary

Fisioteràpia

Definició
Relatiu o pertanyent als banys.
balneoteràpia balneoteràpia

Fisioteràpia

  • ca  balneoteràpia, n f
  • es  balneoterapia, n f
  • en  balneotherapy

Fisioteràpia

Definició
Mètode terapèutic basat en la utilització de les aigües i els banys medicinals, la sorra, el fang, el sol, el vapor d'aigua i algunes de les radiacions de l'espectre lumínic, destinat al tractament local o general de certes malalties.
baló de contrapulsació intraaòrtic baló de contrapulsació intraaòrtic

Salut cardiovascular

  • ca  baló intraaòrtic, n m
  • ca  baló de contrapulsació intraaòrtic, n m sin. compl.
  • es  balón de contrapulsación, n m
  • es  balón de contrapulsación aórtica, n m sin. compl.
  • es  balón intraaórtico, n m sin. compl.
  • fr  ballon de contrepulsion intraaortique, n m
  • en  intra-aortic balloon (IAB) counterpulsation, n
  • en  IAB counterpulsation, n sin. compl.

Salut cardiovascular

Definició
Baló inflable que es col·loca a l'aorta descendent a través d'un catèter i que s'infla durant la diàstole i es desinfla durant la sístole, en sincronia amb els cicles cardíacs
baló intraaòrtic baló intraaòrtic

Salut cardiovascular

  • ca  baló intraaòrtic, n m
  • ca  baló de contrapulsació intraaòrtic, n m sin. compl.
  • es  balón de contrapulsación, n m
  • es  balón de contrapulsación aórtica, n m sin. compl.
  • es  balón intraaórtico, n m sin. compl.
  • fr  ballon de contrepulsion intraaortique, n m
  • en  intra-aortic balloon (IAB) counterpulsation, n
  • en  IAB counterpulsation, n sin. compl.

Salut cardiovascular

Definició
Baló inflable que es col·loca a l'aorta descendent a través d'un catèter i que s'infla durant la diàstole i es desinfla durant la sístole, en sincronia amb els cicles cardíacs