Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
obsessió ideativa obsessió ideativa

Psiquiatria

  • ca  obsessió ideativa, n f
  • es  obsesión ideativa, n f
  • fr  folie du doute, n f
  • en  doubting mania, n
  • en  folie du doute, n
  • de  Zwangsvorstellung, n f

Psiquiatria

Definició
Obsessió de caràcter interrogatori o de dubte sobre una idea concreta, una idea abstracta referent a temes metafísics o sobre el propi comportament.
obsessió impulsiva obsessió impulsiva

Psiquiatria

  • ca  fòbia d'impulsió, n f
  • ca  obsessió impulsiva, n f sin. compl.
  • es  fobia de impulsión, n f
  • es  obsesión impulsiva, n f
  • fr  obsession impulsive, n f
  • fr  phobie d'impulsion, n f
  • en  impulsion phobia, n
  • en  impulsive obsession, n
  • de  impulsiver Zwang, n m

Psiquiatria

Definició
Obsessió caracteritzada pel temor angoixant a l'execució impulsiva d'algun acte, generalment agressiu, no desitjat.
obstacle a la guarició obstacle a la guarició

Homeopatia

  • ca  obstacle a la guarició, n m
  • es  obstáculo a la curación
  • fr  obstacle à la guérison
  • en  obstacle to cure

Homeopatia

Definició
Factor que, en relació amb el procés d'una malaltia o amb el pacient i les seves circumstàncies, els seus hàbits o el seu estil de vida, impedeix l'acció d'un medicament ben indicat i la guarició.
obstinació diagnòstica obstinació diagnòstica

Bioètica

  • ca  obstinació diagnòstica, n f
  • es  obstinación diagnóstica, n f

Bioètica

Definició
Realització de proves diagnòstiques amb l'objectiu d'augmentar el coneixement sobre la patologia o la situació clínica d'un pacient, sense previsió que posteriorment puguin revertir en un benefici per al pacient.
obstinació terapèutica obstinació terapèutica

Infermeria

  • ca  obstinació terapèutica, n f
  • ca  distanàsia, n f sin. compl.
  • es  distanasia
  • es  encarnizamiento terapéutico
  • es  obstinación terapéutica
  • fr  acharnement thérapeutique
  • en  dysthanasia
  • en  therapeutic obstinacy
  • en  therapeutic overzealousness

Infermeria

Definició
Prolongació, per tots els mitjans mèdics, de la vida d'un malalt en fase terminal o en estat d'inconsciència irreversible.

Nota

  • 1. Els mitjans mèdics utilitzats poden ser ordinaris o proporcionats quan produeixen algun tipus de benefici terapèutic al malalt, o extraordinaris o desproporcionats quan el benefici és nul.
  • 2. La forma obstinació terapèutica pren com a referència l'actuació dels professionals de la salut, mentre que a forma distanàsia pren com a referència la mort.
obstinació terapèutica obstinació terapèutica

Cronicitat

  • ca  obstinació terapèutica, n f
  • ca  distanàsia, n f sin. compl.
  • es  distanasia
  • es  obstinación terapéutica
  • en  dysthanasia
  • en  therapeutic obstinacy
  • en  therapeutic overzealousness

Cronicitat

Definició
Prolongació, per tots els mitjans mèdics, de la vida d'un pacient que té una malaltia irreversible en fase crítica o terminal.

Nota

  • La forma obstinació terapèutica pren com a referència l'actuació del terapeuta, mentre que la forma distanàsia pren com a referència la mort.
obstinació terapèutica obstinació terapèutica

Bioètica

  • ca  obstinació terapèutica, n f
  • ca  distanàsia, n f sin. compl.
  • es  distanasia, n f
  • es  encarnizamiento terapéutico, n m
  • es  obstinación terapéutica, n f
  • en  dysthanasia, n
  • en  therapeutic obstinacy, n
  • en  therapeutic overzealousness, n

Bioètica

Definició
Actuació sanitària que té per objectiu prolongar, per tots els mitjans mèdics, la vida d'un pacient que té una malaltia irreversible en fase crítica o una malaltia terminal, la qual no li aporta prou qualitat de vida.

Nota

  • La denominació obstinació terapèutica pren com a referència l'actuació del professional de la salut, mentre que la denominació distanàsia pren com a referència la mort.
obstinació terapèutica obstinació terapèutica

COVID-19

  • ca  obstinació terapèutica, n f
  • ca  distanàsia, n f sin. compl.
  • oc  distanàsia, n f
  • oc  obstinacion terapeutica, n f
  • es  distanasia, n f
  • es  encarnizamiento terapéutico, n m
  • es  obstinación terapéutica, n f
  • fr  acharnement thérapeutique, n m
  • gl  distanasia, n f
  • gl  obstinación terapéutica, n f
  • pt  obstinação terapêutica, n f
  • ptPT  distanásia, n f
  • en  dysthanasia, n
  • en  therapeutic obstinacy, n
  • en  therapeutic overzealousness, n
  • nl  dysthanasie, n
  • nl  medisch zinloos behandelen, n
  • nl  therapeutische hardnekkigheid, n
  • nl  therapeutische verbetenheid, n
  • eu  tematze terapeutiko, n
  • ar  عصي على العلاج / إطالة عذاب المريض
  • ar  عدم الاستجابة للعلاج

COVID-19

Definició
Actuació sanitària que té per objectiu prolongar, per tots els mitjans mèdics, la vida d'un pacient que té una malaltia irreversible en fase crítica o una malaltia terminal, la qual no li aporta prou qualitat de vida.

Nota

  • La denominació obstinació terapèutica pren com a referència l'actuació del professional de la salut, mentre que la denominació distanàsia pren com a referència la mort.
obstrucció nasal obstrucció nasal

Otorrinolaringologia

  • ca  obstrucció nasal, n f
  • es  obstrucción nasal
  • en  nasal obstruction

Otorrinolaringologia

Definició
Trastorn consistent en la dificultat o la impossibilitat de mantenir una respiració adequada a través de les cavitats nasals, produït com a conseqüència de la reducció del diàmetre de les cavitats nasals o de la rinofaringe.
obstrucció ostial obstrucció ostial

Otorrinolaringologia

  • ca  obstrucció ostial, n f
  • es  obstrucción ostial
  • en  ostial obstruction

Otorrinolaringologia

Definició
Trastorn consistent en l'obstrucció de l'orifici de drenatge d'un si paranasal, produït per edema inflamatori o al·lèrgia de la mucosa.