garrofat
garrofat
Agricultura > Fitopatologia
- ca arrufat, n m
- ca abonyegat, n m sin. compl.
- ca butllofat, n m sin. compl.
- ca garrof, n m sin. compl.
- ca garrofat, n m sin. compl.
- ca garrofina, n f sin. compl.
- ca tiribecs, n m pl sin. compl.
- es abolladura
- es lepra
- fr cloque
- en leaf curl
Agricultura > Fitopatologia
Definició
Malaltia dels arbres de pinyol causada pel fong Taphrina deformans, que afecta sobretot el presseguer i l'ametller.
garrofina
garrofina
Agricultura > Fitopatologia
- ca arrufat, n m
- ca abonyegat, n m sin. compl.
- ca butllofat, n m sin. compl.
- ca garrof, n m sin. compl.
- ca garrofat, n m sin. compl.
- ca garrofina, n f sin. compl.
- ca tiribecs, n m pl sin. compl.
- es abolladura
- es lepra
- fr cloque
- en leaf curl
Agricultura > Fitopatologia
Definició
Malaltia dels arbres de pinyol causada pel fong Taphrina deformans, que afecta sobretot el presseguer i l'ametller.
garrot
garrot
Dret penal
- ca garrot, n m
- es garrote, n m
- es garrote vil, n m
- it garrotta, n f
Dret penal
Definició
Collar de ferro que pot estrènyer-se a voluntat per mitjà d'un caragol, que s'emprava per a executar els condemnats a la pena capital.
gàrum
gàrum
Condiments. Salses
- ca gàrum, n m
- es garo, n m
- es garum, n m
- fr garum, n m
- it garum, n m
- en garum, n
Condiments. Salses
Definició
Condiment de les cuines grega i romana, d'olor i gust molt forts, obtingut fent marinar vísceres i trossos de peix en salmorra amb herbes aromàtiques.
gas CS
gas CS
Química, Defensa > Armament. Balística
- ca gas CS, n m
- ca o-clorobenzilidenmalononitril, n m
- es clorobenzilideno malononitrilo
- es gas CS
- es o-clorobencilidenomalonitrilo
- fr 2-chlorobenzylidène malonitrile
- fr gaz CS
- fr o-chlorobenzalmalononitrile
- en 2-chlorobenzylidene malonitrile
- en CS gas
- en o-chlorobenzalmalononitrile
Química, Defensa > Armament. Balística
Definició
Gas lacrimògen.
gas d'esquist
gas d'esquist
Indústria > Indústria del gas
- ca gas d'esquist, n m
- es gas de esquisto
- fr gaz de schiste
- fr gaz de schistes
- en shale gas
Indústria > Indústria del gas
Definició
Gas natural provinent de jaciments de roques sedimentàries argiloses riques en matèria orgànica.
gas de cua
gas de cua
Indústria > Indústria del gas
- ca gas de cua, n m
- ca gas residual, n m sin. compl.
- es gas de cola
- fr gaz de queue
- fr gaz résiduaire
- it gas di coda
- en tail gas
Indústria > Indústria del gas
Definició
Subproducte gasós resultant de les operacions de refinatge i utilitzat normalment com a combustible.
gas mostassa
gas mostassa
Química
- ca iperita, n f
- ca gas mostassa, n m sin. compl.
- es gas mostaza
- es iperita
- fr gaz moutarde
- fr ypérite
- en mustard gas
- en yperite
- for (ClH2CH2)2S
Química
Definició
Compost sulfurat amb aspecte de líquid oliós, que es va utilitzar com a gas de guerra per la seva forta acció vesicant sobre la pell i les mucoses.
Nota
- La iperita va ser llançada per primera vegada en la batalla de Ieper (Bèlgica) de la Primera Guerra Mundial, d'on deriva el seu nom.
gas pebre
gas pebre
Indústria > Indústria química
- ca gas pebre, n m
- es gas pimienta
- fr aérosol capsique
- fr gaz poivre
- en pepper gas
- en pepper spray
Indústria > Indústria química
Definició
Agent químic que conté capsaïcina, present en el pebre vermell, d'efecte irritant i utilitzat com a repulsiu.
gas residual
gas residual
Indústria > Indústria del gas
- ca gas de cua, n m
- ca gas residual, n m sin. compl.
- es gas de cola
- fr gaz de queue
- fr gaz résiduaire
- it gas di coda
- en tail gas
Indústria > Indústria del gas
Definició
Subproducte gasós resultant de les operacions de refinatge i utilitzat normalment com a combustible.
