Back to top

Consulteca

Presentació
vacceu | vaccea vacceu | vaccea

Antropologia > Etnologia. Etnografia

  • ca  vacceu | vaccea, n m, f
  • es  vacceo

Antropologia > Etnologia. Etnografia

Definició
Individu d'un poble preromà establert a les planes centrals del Duero fins als voltants de l'Esla.
vailet vailet

Ramaderia > Explotació animal

  • ca  tanca elèctrica, n f
  • ca  fil pastor, n m sin. compl.
  • ca  fil vaquer, n m sin. compl.
  • ca  filat elèctric, n m sin. compl.
  • ca  pastor, n m sin. compl.
  • ca  pastor elèctric, n m sin. compl.
  • ca  vailet, n m sin. compl.
  • ca  vaquer, n m sin. compl.
  • es  cerca eléctrica, n f
  • es  cerca electrificada, n f
  • es  cerco eléctrico, n m
  • es  pastor eléctrico, n m
  • es  valla electrificada, n f
  • fr  clôture électrique, n f
  • fr  clôture électrique à bétail, n f
  • en  electric fence, n
  • en  livestock electric fence, n

Ramaderia > Explotació animal

Definició
Tanca feta amb conductors pels quals passa una tensió elèctrica d'un valor no perillós destinada a contenir bestiar.
vaivé vaivé

Transports > Transport marítim

  • ca  vaivé, n m
  • fr  cavalement
  • en  surge
  • en  surging

Transports > Transport marítim

Definició
Moviment longitudinal, endavant i enrere, d'un vaixell.
vaixell xàrter vaixell xàrter

Transports > Transport marítim, Lleure > Turisme

  • ca  vaixell xàrter, n m
  • es  barco chárter, n m
  • fr  bateau charter, n m
  • fr  bateau nolisé, n m
  • en  charter boat, n

Transports > Transport marítim, Lleure > Turisme

Definició
Vaixell de lloguer exclusiu per a un determinat nombre de persones amb la finalitat de dur a terme una activitat lúdica o turística.
validadora validadora

Construcció > Obres públiques

  • ca  màquina validadora, n f
  • ca  validadora, n f
  • es  canceladora

Construcció > Obres públiques

Definició
Aparell instal·lat a l'entrada de les andanes dels ferrocarrils, especialment metropolitans, i dels autobusos, que dona validesa per al viatge a la targeta o el bitllet que hi introdueix un passatger.
valiser | valisera valiser | valisera

Política > Política exterior

  • ca  valiser | valisera, n m, f
  • es  valijero

Política > Política exterior

Definició
Persona encarregada de conduir la correspondència entre un estat i els seus representants diplomàtics.
vall túnel vall túnel

Ciències de la Terra > Geologia

  • ca  vall túnel, n f
  • es  valle-túnel, n m
  • fr  vallée-tunnel, n f
  • en  tunnel valley, n

Ciències de la Terra > Geologia

Definició
Vall oberta, en un túnel subglacial, per les aigües de fusió d'un inlandsis i en material incoherent.
valor biològic valor biològic

Indústria > Indústria alimentària

  • ca  valor biològic, n m
  • es  valor biológico
  • fr  valeur biologique
  • en  biological value

Indústria > Indústria alimentària

Definició
Paràmetre emprat per a valorar la qualitat nutritiva d'una proteïna.
valor calòric valor calòric

Indústria > Indústria alimentària

  • ca  valor energètic, n m
  • ca  valor calòric, n m sin. compl.
  • es  valor calórico
  • es  valor energético
  • fr  valeur calorique
  • fr  valeur énergétique
  • en  caloric value
  • en  energetic value

Indústria > Indústria alimentària

Definició
Quantitat d'energia fisiològicament disponible d'un aliment, tenint en compte, per tant, les pèrdues durant la digestió, l'absorció i la utilització.
valor de verificació de la targeta valor de verificació de la targeta

Economia > Comerç, Economia > Finances > Banca. Estalvis

  • ca  codi de verificació de la targeta, n m
  • ca  valor de verificació de la targeta, n m
  • ca  CVC, n m sigla
  • ca  CVV, n m sigla
  • es  código de seguridad de la tarjeta, n m
  • es  código de valor de verificación de tarjeta, n m
  • es  código de verificación, n m
  • es  código de verificación de tarjeta, n m
  • es  número de verificación de tarjeta, n m
  • es  valor de verificación de tarjeta, n m
  • es  verificación de datos de tarjeta, n f
  • es  CSC, n m sigla
  • es  CVC, n m sigla
  • es  CVV, n m sigla
  • fr  code de sécurité, n m
  • fr  code de vérification, n m
  • fr  code de vérification de carte, n m
  • fr  cryptogramme visuel, n m
  • fr  valeur de vérification de carte, n f
  • en  card security code, n
  • en  card verification code, n
  • en  card verification number, n
  • en  card verification value, n
  • en  security code, n

Economia > Comerç, Economia > Finances > Banca. Estalvis

Definició
Codi de tres o quatre dígits que figura al revers d'una targeta de crèdit o de dèbit i que permet efectuar pagaments en línia d'una manera segura.