Back to top
aconxar aconxar

Transports > Transport marítim

  • ca  aconxar, v tr
  • ca  acostar, v tr
  • ca  empènyer, v tr
  • es  aconchar

Transports > Transport marítim

Definició
Empènyer, el vent o el corrent, una embarcació cap a la costa o cap a un indret perillós per a la navegació.
acord de pagaments acord de pagaments

Economia > Comerç > Comerç internacional

  • ca  acord de pagaments, n m
  • es  acuerdo de pagos, n m
  • fr  accord de paiement, n m
  • fr  accord de paiements, n m
  • en  payment agreement, n
  • en  payments agreement, n

Economia > Comerç > Comerç internacional

Definició
Acord entre estats sobre les condicions de pagament dels intercanvis fets entre ells.
acord de primera opció acord de primera opció

Dret mercantil

  • ca  acord de primera opció, n m
  • ca  contracte d'opció, n m
  • es  acuerdo de primera opción, n m
  • es  contrato de opción, n m
  • fr  accord de première option, n m
  • fr  contrat d'option, n m
  • en  first look deal, n
  • en  first-look agreement, n
  • en  first-look contract, n

Dret mercantil

Definició
Acord entre un autor i una productora o una editorial segons el qual aquestes adquireixen el dret a valorar una obra per a fer una oferta de compra o distribució durant un temps determinat abans que cap altra productora o editorial.
acostar acostar

Transports > Transport marítim

  • ca  aconxar, v tr
  • ca  acostar, v tr
  • ca  empènyer, v tr
  • es  aconchar

Transports > Transport marítim

Definició
Empènyer, el vent o el corrent, una embarcació cap a la costa o cap a un indret perillós per a la navegació.
acreditat | acreditada acreditat | acreditada

Economia > Finances

  • ca  acreditat | acreditada, n m, f
  • es  acreditado
  • es  tenedor de crédito
  • en  accredited
  • en  accreditee

Economia > Finances

Definició
Persona que rep un préstec d'una entitat financera o bancària.
acroioga acroioga

Ciències de la salut > Teràpies alternatives

  • ca  acroioga, n m
  • es  acroyoga

Ciències de la salut > Teràpies alternatives

Definició
Disciplina que combina el ioga amb posicions acrobàtiques.
acrolecte acrolecte

Sociolingüística

  • ca  acrolecte, n m
  • es  acrolecto
  • fr  acrolecte
  • en  acrolect

Sociolingüística

Definició
Varietat lingüística pròpia de les classes socials altes.
  • ca  acròpet -a, adj
  • ca  basífug -a, adj
  • es  acrópeto -a, adj
  • es  basífugo -a, adj
  • fr  acropète, adj
  • fr  basifuge, adj
  • en  acropetal, adj
  • en  basifugal, adj

Botànica

Definició
Dit del vegetal o de l'òrgan que es desenvolua seqüencialment des de la base cap a l'àpex.
acròpora acròpora

Zoologia > Invertebrats no artròpodes

  • ca  acròpora, n f
  • es  acrópora
  • es  coral mesa
  • fr  acropore
  • en  table coral
  • nc  Acropora sp.

Zoologia > Invertebrats no artròpodes

Nota

  • Gènere de corals de la família dels acropòrids.
acrotelm acrotelm

Ciències de la Terra > Ciència del sòl

  • ca  acrotelm, n m
  • es  acrotelmo, n m
  • fr  acrotelme, n m
  • en  acrotelm, n

Ciències de la Terra > Ciència del sòl

Definició
Estrat alt de les torberes, en el qual la matèria orgànica es descompon aeròbicament i a molta més velocitat que en el catotelm.