Back to top

Consulteca

Presentació
abstracció abstracció

Química > Química física

  • ca  abstracció, n f
  • es  abstracción
  • fr  abstraction
  • en  abstraction
  • en  abstraction reaction

Química > Química física

Definició
Reacció química en la qual es produeix l'eliminació bimolecular d'un àtom, neutre o carregat, d'una molècula.
acanalador acanalador

Utillatge de cuina

  • ca  acanalador, n m
  • es  acanalador
  • fr  canneleur
  • fr  couteau à canneler
  • en  canelle knife

Utillatge de cuina

Definició
Estri que serveix per a fer canals o estries a fruites o hortalisses, amb una finalitat decorativa.
Acanthophoenix rubra Acanthophoenix rubra

Botànica

  • ca  Acanthophoenix rubra
  • es  palmera roja
  • fr  palmiste rouge
  • en  barbel palm
  • nc  Acanthophoenix rubra

Botànica

Nota

  • Per a aquest terme no hi ha una proposta catalana. Es recomana l'ús del nom científic.
  • ca  acantodis, n m pl
  • es  acantodios, n m pl
  • fr  acanthodiens, n m pl
  • en  Acanthodians, n pl
  • nc  Acanthodii

Zoologia

Definició
Ordre de peixos fòssils de la subclasse dels placoderms integrat per individus que tenien el cos allargat i cobert amb escates ròmbiques i un esquelet ossificat només en part, que van viure en el paleozoic, del període silurià al permià.
acantonament acantonament

Transports > Transport ferroviari

  • ca  acantonament, n m
  • es  cantonamiento, n m
  • es  cantonamiento de señales, n m
  • fr  cantonnement, n m
  • fr  système de cantonnement, n m
  • en  block signal system, n
  • en  block system, n
  • en  positioning of signals, n

Transports > Transport ferroviari

Definició
Sistema de senyalització ferroviària que consisteix a dividir la via en diversos trams a l'entrada dels quals hi ha un senyal d'aturada que té la funció de garantir una distància mínima entre els trens que circulen en el mateix sentit i que dos trens que circulen en sentit contrari no es trobin simultàniament en el mateix tram de via.
acapte de sang acapte de sang

Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública

  • ca  recaptació de sang, n f
  • ca  acapte de sang, n m sin. compl.
  • ca  capta de sang, n f sin. compl.
  • ca  captació de sang, n f sin. compl.
  • ca  col·lecta de sang, n f sin. compl.
  • es  recolecta de sangre, n f

Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública

Definició
Campanya que té per objectiu incrementar les donacions de sang.
acarà negre acarà negre

Zoologia > Peixos

  • ca  acarà negre, n m
  • es  acara café
  • es  acara puerto
  • fr  acara noir
  • en  black acara
  • en  port acara
  • en  red port acara
  • nc  Aequidens portalegrensis
  • nc  Cichlasoma portalegrense
  • nc  Cichlasoma portalegrensis

Zoologia > Peixos

Nota

  • Peix de la família dels cíclids.
acariosi del pernil acariosi del pernil

Indústria > Indústria alimentària

  • ca  acariosi del pernil, n f
  • es  coquera

Indústria > Indústria alimentària

Definició
Afectació del pernil durant el procés de curació, causada per àcars paràsits.
  • ca  aigua calenta corrent, n f
  • ca  aigua calenta sanitària, n f
  • ca  ACC, n f sigla
  • ca  ACS, n f sigla
  • es  agua caliente doméstica, n f
  • es  agua caliente sanitaria, n f
  • es  ACD, n f sigla
  • es  ACS, n f sigla
  • fr  eau chaude domestique, n f
  • fr  eau chaude sanitaire, n f
  • fr  ECD, n f sigla
  • fr  ECS, n f sigla
  • en  domestic hot water, n
  • en  hot domestic water, n
  • en  DHW, n sigla

Energia > Energia solar

Definició
Aigua calenta utilitzada per a finalitats domèstiques, higièniques o industrials.

Nota

  • L'aigua calenta corrent és una de les aplicacions més habituals de l'energia solar, ja que la temperatura d'ús s'assoleix fàcilment per mitjà de captadors solars.
accadi | accàdia accadi | accàdia

Antropologia > Etnologia. Etnografia

  • ca  accadi | accàdia, n m, f
  • es  acadio
  • fr  akkadien
  • en  Accadian
  • en  Akkadian

Antropologia > Etnologia. Etnografia

Definició
Individu d'un poble semita que habitava el país d'Accad, a Mesopotàmia.