Back to top
  • ca  deliri de negació, n m
  • ca  deliri nihilista, n m sin. compl.
  • ca  síndrome de Cotard, n f sin. compl.
  • es  delirio de negación, n m
  • es  delirio nihilista, n m
  • es  síndrome de Cotard, n m
  • fr  délire de négation, n m
  • fr  syndrome de Cotard, n m
  • en  Cotard's syndrome, n
  • en  delusion of negation, n
  • en  nihilistic delusion, n
  • de  Cotard-Syndrom, n n
  • de  Devitalisierungswahn, n m
  • de  nihilistischer Wahn, n m

Definició
Deliri en què l'individu té idees delirants que expressen una intensa sensació de mort o de desintegració d'ell mateix, d'una part d'ell mateix o de l'entorn propi.
deliri no congruent amb l'estat d'ànim deliri no congruent amb l'estat d'ànim

  • ca  deliri no congruent amb l'estat d'ànim, n m
  • es  delirio no congruente con el estado de ánimo, n m
  • fr  délire non congruent à l'humeur, n m
  • en  mood-incongruent delusion, n
  • de  stimmungsinkongruenter Wahn, n m

Definició
Deliri el contingut del qual no s'ajusta a un estat d'ànim determinat, que pot ser depressiu o eufòric.
  • ca  deliri polimorf, n m
  • ca  deliri insistematitzat, n m sin. compl.
  • es  delirio insistematizado, n m
  • es  delirio polimorfo, n m
  • fr  délire non systématisé, n m
  • fr  délire polymorphe, n m
  • en  polymorphous delusion, n
  • en  unsystematized delusion, n
  • de  unsystematisierter Wahn, n m

Definició
Deliri desorganitzat el contingut del qual es manifesta amb una barreja fragmentada i una successió desordenada d'idees delirants de temàtica diversa.
  • ca  deliri primari, n m
  • es  delirio primario, n m
  • fr  délire primaire, n m
  • en  primary delusion, n
  • de  primärer Wahn, n m

Definició
Deliri incomprensible psicològicament i no derivat d'altres símptomes psíquics ni d'esdeveniments en la vida de l'individu, que n'envaeix la personalitat i es converteix en el seu eix vital.
  • ca  deliri de reivindicació, n m
  • ca  deliri querulant, n m
  • es  delirio de reivindicación, n m
  • es  delirio querulante, n m
  • fr  délire de revendication, n m
  • en  claim delusion, n
  • de  Paranoia querulans, n f
  • de  Querulantenwahn, n m

Definició
Deliri en què l'individu té la convicció de ser tractat injustament per la seva família, els seus superiors o les institucions, de manera que tendeix a plantejar constantment queixes, reclamacions o plets.
  • ca  deliri religiós, n m
  • ca  deliri místic, n m sin. compl.
  • es  delirio místico, n m
  • es  delirio religioso, n m
  • fr  délire mystique, n m
  • fr  délire religieux, n m
  • en  mystical delusion, n
  • en  religious delusion, n
  • de  religiöser Wahn, n m

Definició
Deliri en què l'individu té idees delirants entorn de creences relacionades amb la religió, la divinitat o la transcendència vital.

Nota

  • En el deliri religiós l'individu es creu un déu o un elegit amb poders i responsabilitats messiàniques.
  • ca  deliri secundari, n m
  • es  delirio secundario, n m
  • fr  délire secondaire, n m
  • en  secondary delusion, n
  • de  sekundärer Wahn, n m

Definició
Deliri comprensible psicològicament i derivat d'altres símptomes psíquics o d'esdeveniments en la vida de l'individu.
deliri sistematitzat deliri sistematitzat

  • ca  deliri sistematitzat, n m
  • es  delirio sistematizado, n m
  • fr  délire systématisé, n m
  • en  systematized delusion, n
  • de  systematisierter Wahn, n m

Definició
Deliri organitzat el contingut del qual encaixa dins d'una construcció global que té una certa lògica, tot i estar basat en assumpcions inicials falses.
  • ca  deliri de referència corporal, n m
  • ca  deliri somàtic, n m sin. compl.
  • es  delirio de referencia corporal, n m
  • es  delirio somático, n m
  • fr  délire somatique, n m
  • en  somatic delusion, n
  • de  körperbezogener Wahn, n m
  • de  somatischer Wahn, n m

Definició
Deliri en què l'individu té la convicció de patir algun defecte físic o una malaltia.
  • ca  delírium, n m
  • ca  síndrome confusional, n f
  • es  delirium, n m
  • es  síndrome confusional, n m
  • fr  delirium, n m
  • fr  syndrome confusionnel aigu, n m
  • en  acute confusion syndrome, n
  • en  delirium, n
  • de  Delir, n n
  • de  Delirium, n n

Definició
Trastorn mental orgànic caracteritzat per un deteriorament de la consciència que acostuma a aparèixer de manera sobtada, amb un curs breu i fluctuant.

Nota

  • En el delírium es presenten canvis en el cicle son-vigília, anomalies en l'activitat psicomotora i afectació de la memòria, l'orientació, la percepció i la parla.