Back to top
  • ca  hipoactivitat, n f
  • es  hipoactividad, n f
  • fr  hypoactivité, n f
  • en  hypoactivity, n
  • de  Hypoaktivität, n f

Definició
Disminució persistent de l'activitat motora.
  • ca  inhibició psicomotora, n f
  • ca  inhibició psicomotriu, n f
  • ca  hipocinèsia, n f sin. compl.
  • ca  retard psicomotor, n m sin. compl.
  • es  hipocinesia, n f
  • es  inhibición psicomotora, n f
  • es  inhibición psicomotriz, n f
  • es  inhibición sicomotora, n f
  • es  inhibición sicomotriz, n f
  • es  retraso psicomotor, n m
  • es  retraso sicomotor, n m
  • fr  hypocinésie, n f
  • fr  inhibition psychomotrice, n f
  • fr  retard psychomoteur, n m
  • en  hypokinesia, n
  • en  psychomotor inhibition, n
  • en  psychomotor retardation, n
  • de  psychomotorische Retardierung, n f

Definició
Disminució generalitzada i visible dels moviments expressius, tant els espontanis com els conscients, que va acompanyada d'un alentiment de les funcions psíquiques i motores.

Nota

  • La inhibició psicomotora és un símptoma que pot aparèixer en les depressions.
  • ca  trastorn d'ansietat per malaltia, n m
  • ca  hipocondria, n f sin. compl.
  • ca  trastorn hipocondríac, n m sin. compl.
  • es  hipocondría, n f
  • es  trastorno de ansiedad por enfermedad, n m
  • es  trastorno hipocondríaco, n m
  • fr  hypocondrie, n f
  • fr  trouble anxieux dû à une maladie, n m
  • fr  trouble hypocondriaque, n m
  • en  hypochondriacal disorder, n
  • en  hypochondriasis, n
  • en  illness anxiety disorder, n
  • de  Hypochondrie, n f
  • de  Krankheitsangststörung, n f

Definició
Trastorn somatomorf caracteritzat per l'ansietat respecte a la salut pròpia i per la tendència a exagerar els sofriments reals o imaginaris, que no respon a una patologia orgànica real sinó a interpretacions poc realistes i exagerades de les sensacions o els signes físics.
  • ca  hipomania, n f
  • ca  episodi hipomaníac, n m sin. compl.
  • es  episodio hipomaníaco, n m
  • es  hipomanía, n f
  • fr  épisode hipomaniaque, n m
  • fr  hypomanie, n f
  • en  hypomania, n
  • en  hypomanic episode, n
  • de  Hypomanie, n f

Definició
Trastorn de l'estat d'ànim de característiques maníaques que no arriba a la gravetat clínica d'una mania ni a tenir conseqüències negatives en la vida familiar, social o laboral.
  • ca  hipomímia, n f
  • es  hipomimia, n f
  • fr  hypomimie, n f
  • en  hypomimia, n
  • de  Hypomimie, n f

Definició
Ús escàs de gestos o de moviments mímics, especialment facials, en parlar.
  • ca  hipomnèsia, n f
  • es  hipomnesia, n f
  • fr  hypomnésie, n f
  • en  hypomnesia, n
  • de  Hypomnesie, n f

Definició
Capacitat disminuïda de recuperar o de retenir informació.
  • ca  hipotímia, n f
  • es  hipotimia, n f
  • fr  hypothymie, n f
  • en  hypothymia, n
  • de  Emotionsschwäche, n f
  • de  Hypothymie, n f
  • de  Verstimmung, n f

Definició
Estat d'ànim anormalment baix.
  • ca  hipovigilància, n f
  • es  hipovigilancia, n f
  • fr  hypovigilance, n f
  • en  hypovigilance, n
  • de  Hypovigilanz, n f

Definició
Descens del nivell de consciència.
  • ca  histèria, n f
  • es  histeria, n f
  • fr  hystérie, n f
  • en  hysteria, n
  • de  Hysterie, n f

Definició
Trastorn caracteritzat per una estretor del camp de la consciència o per una alteració de la funció motora o sensorial, el motiu de les quals l'individu no coneix, que semblen presentar un valor simbòlic o un avantatge psicològic.

Nota

  • Els trastorns de conversió i els trastorns dissociatius tenen una base d'histèria.
histèria de conversió histèria de conversió

  • ca  trastorn de conversió, n m
  • ca  histèria de conversió, n f sin. compl.
  • es  histeria de conversión, n f
  • es  trastorno de conversión, n m
  • fr  hystérie de conversion, n f
  • fr  trouble de conversion, n m
  • en  conversion disorder, n
  • en  conversion hysteria, n
  • de  Konversionsstörung, n f

Definició
Trastorn somatomorf caracteritzat per símptomes o dèficits que afecten les funcions motores o sensorials, com ara paràlisi, tremolor, ceguesa i episodis compulsius, suggestius d'un trastorn neurològic o d'alguna altra malaltia.