Back to top
front de flames front de flames

Sinistres

  • ca  front de flames, n m
  • ca  front de foc, n m
  • es  frente del fuego, n m
  • fr  front d'un incendie, n m
  • en  fire front, n

Sinistres

Definició
Part d'un incendi per la qual avança i es propaga.

Nota

  • El front pot ser un front controlat, un front estabilitzat, un front actiu o un front extingit.
  • ca  front de flames, n m
  • ca  front de foc, n m
  • es  frente del fuego, n m
  • fr  front d'un incendie, n m
  • en  fire front, n

Sinistres

Definició
Part d'un incendi per la qual avança i es propaga.

Nota

  • El front pot ser un front controlat, un front estabilitzat, un front actiu o un front extingit.
  • ca  frontal, n m
  • es  frontal

Material operatiu

Definició
Llum que pot ser col·locat al front o a la part de davant d'un casc.
  • ca  furgó de risc químic, n m
  • ca  FRQ, n m sigla
  • es  furgón de riesgo químico
  • es  FRQ sigla

Parc mòbil

Definició
Furgó que s'utilitza per a transportar material apropiat per a intervenir en sinistres d'indústries amb risc químic.
  • ca  furgó de salvaments diversos, n m
  • ca  FSD, n m sigla
  • es  furgón de salvamentos varios
  • es  FSV sigla

Parc mòbil

Definició
Furgó que s'utilitza per a transportar material divers que pot ser necessari per a recuperar persones que es troben en perill.
  • ca  fuita, n f
  • ca  fuga, n f sin. compl.
  • es  fuga

Sinistres

Definició
Acció d'escapar-se un gas o un líquid d'un recipient, d'un tub, etc., a través d'una esquerda, d'una juntura defectuosa, etc.
  • ca  fuita, n f
  • ca  fuga, n f sin. compl.
  • es  fuga

Sinistres

Definició
Acció d'escapar-se un gas o un líquid d'un recipient, d'un tub, etc., a través d'una esquerda, d'una juntura defectuosa, etc.
full de primera sortida full de primera sortida

Documentació

  • ca  control d'alarma, n m
  • ca  full de primera sortida, n m sin. compl.
  • es  control de alarma

Documentació

Definició
Registre de recepció d'una alarma on consta l'emplaçament, el tipus i la magnitud d'un sinistre per a la primera sortida.
  • ca  fum, n m
  • es  humo

Teoria del foc

Definició
Residu d'una combustió o d'una piròlisi, format per una suspensió col·loidal de partícules sòlides i líquides en un mitjà gasós.
  • ca  fumall, n m

Teoria del foc

Definició
Brasa que fa fum.