Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Lèxic multilingüe de la indústria

Presentació
  • ca  mampara, n f
  • es  mampara

Mobles

Nota

  • Convé no confondre els termes mampara i paravent. Tot i que ambdós fan referència a un moble que serveix per a dividir un espai o per a resguardar-se de l'aire, la mampara està constituïda per un bastidor de fusta cobert de tela o d'un altre material, mentre que el paravent està format per dos o més bastidors articulats.
mamperlà mamperlà

Indústria dels materials de la construcció

  • ca  mamperlà, n m
  • es  mamperlán
  • es  mampirlán
  • fr  nez de marche
  • en  nosing

Indústria dels materials de la construcció

MAN MAN

Electrònica, Indústria de les tecnologies de la informació i la comunicació

  • ca  xarxa d'àrea metropolitana, n f
  • ca  MAN, n f sigla
  • es  red de área metropolitana
  • es  MAN sigla
  • fr  réseau metropolitain
  • fr  MAN sigla
  • en  metropolitan area network
  • en  MAN sigla

Electrònica, Indústria de les tecnologies de la informació i la comunicació

Nota

  • La sigla MAN prové de l'anglès metropolitan area network.
mandola mandola

Instruments musicals

  • ca  pandora, n f
  • ca  mandola, n f sin. compl.
  • es  pandora
  • fr  pandora
  • en  pandora

Instruments musicals

mandolina mandolina

Instruments musicals

  • ca  mandolina, n f
  • es  mandolina
  • fr  mandoline
  • en  mandolin

Instruments musicals

mandrinadora mandrinadora

Indústria bàsica i productes metàl·lics

  • ca  mandrinadora, n f
  • es  mandriladora
  • es  mandrinadora
  • fr  aléseuse
  • en  boring machine

Indústria bàsica i productes metàl·lics

mandrinadora de muntant fix mandrinadora de muntant fix

Indústria bàsica i productes metàl·lics

  • ca  mandrinadora de muntant fix, n f
  • es  mandriladora de montante fijo
  • fr  aléseuse à montant fixe
  • en  two-columns boring machine

Indústria bàsica i productes metàl·lics

mandrinadora de muntant mòbil mandrinadora de muntant mòbil

Indústria bàsica i productes metàl·lics

  • ca  mandrinadora de muntant mòbil, n f
  • es  mandriladora de montante móvil
  • fr  aléseuse à montant mobile
  • en  table type machine

Indústria bàsica i productes metàl·lics

mandrinatge mandrinatge

Indústria bàsica i productes metàl·lics

  • ca  mandrinatge, n m
  • es  mandrilado
  • es  mandrinado
  • fr  alésage
  • en  boring

Indústria bàsica i productes metàl·lics

mànec mànec

Parts i accessoris dels instruments musicals

  • ca  mànec, n m
  • es  mástil
  • fr  manche
  • en  neck

Parts i accessoris dels instruments musicals