zona de protecció
zona de protecció
-
ca
zona de protecció,
n f
( NTJ 03E:2005(CA) )
FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA; COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Protecció del paisatge: Protecció dels elements vegetals en els treballs de construcció: NTJ 03E(CA). 2a ed. totalment rev. Barcelona: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2005. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-98-3
Definició
Espai que envolta un arbre o una àrea de vegetació que en la part aèria és més gran que la projecció de la seva capçada i en la part subterrània conté un volum suficient de terra amb les seves arrels per assegurar-ne la supervivència.
zona de protecció contra incendis
zona de protecció contra incendis
-
ca
zona de protecció contra incendis,
n f
( NTJ 01O:2004(CA) )
FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA. Disseny i projecte dels espais verds: Plantacions en obres lineals viàries: Recomanacions per a la seva integració ambiental: NTJ 01O. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2004. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-93-2
Definició
Franja de terreny contigua a una via, afectada per una servitud de protecció, formada per una massa arbrada o arbustiva aclarida, amb un recobriment de la massa arbòria inferior al 75 % del total, que evita la continuïtat vertical i horitzontal entre els estrats arbustiu i arbori.
zona de rusticitat
zona de rusticitat
-
ca
zona de rusticitat,
n f
( NTJ 01V-2:2018(CA) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Disseny i projecte dels espais verds: Recomanacions de projecte d'arbrat viari: Criteris de selecció: NTJ 01V. Part 2. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2018. 84 p. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-82-4 -
ca
zona climàtica de resistència,
n f sin. compl.
( NTJ 01V-2:2018(CA) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Disseny i projecte dels espais verds: Recomanacions de projecte d'arbrat viari: Criteris de selecció: NTJ 01V. Part 2. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2018. 84 p. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-82-4 -
es
zona de rusticidad,
n f
( NTJ 01V-2:2018(ES) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Diseño y proyecto de los espacios verdes: Recomendaciones de proyecto de arbolado viario: Criterios de selección: NTJ 01V. Parte 2. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2018. 84 p. (Normas Tecnológicas de Jardinería i Paisajismo)
ISBN 978-84-96564-83-1 -
es
zona climática de resistencia,
n f sin. compl.
( NTJ 01V-2:2018(ES) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Diseño y proyecto de los espacios verdes: Recomendaciones de proyecto de arbolado viario: Criterios de selección: NTJ 01V. Parte 2. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2018. 84 p. (Normas Tecnológicas de Jardinería i Paisajismo)
ISBN 978-84-96564-83-1 - en plant hardiness zone, n
Definició
Categoria definida per un rang de temperatures mínimes absolutes anuals que serveix per a caracteritzar zones geogràfiques isotèrmiques i a la vegada la màxima capacitat que té una planta de resistir el fred.
zona de seguretat contra incendis
zona de seguretat contra incendis
-
ca
zona de seguretat contra incendis,
n f
( NTJ 01O:2004(CA) )
FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA. Disseny i projecte dels espais verds: Plantacions en obres lineals viàries: Recomanacions per a la seva integració ambiental: NTJ 01O. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2004. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-93-2
Definició
Franja de terreny contigua a una via, afectada per una servitud de protecció, lliure de vegetació arbustiva, herbàcia seca i de restes vegetals mortes.
Nota
- En aquesta zona, la vegetació arbòria no ha de suposar la continuïtat entre les capçades d'ambdues bandes de la via, com tampoc la de la massa forestal que confina a cada banda.
zona de seguretat radical
zona de seguretat radical
-
ca
zona de seguretat radical,
n f
( NTJ 03E:2005(CA); NTJ 15R-1:2015(CA) )
FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA; COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Protecció del paisatge: Protecció dels elements vegetals en els treballs de construcció: NTJ 03E(CA). 2a ed. totalment rev. Barcelona: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2005. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-98-3
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Gestió dels espais verds: Gestió del risc de l'arbrat urbà. NTJ 15R Part 1. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2015. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
Definició
Part de la zona radical d'un arbre que n'assegura l'estabilitat.
Nota
- Generalment inclou l'espai a l'entorn de l'arbre que abraça la zona radical llenyosa més un 20 % del seu radi.
zona de sensibilitat acústica
zona de sensibilitat acústica
-
ca
zona de sensibilitat acústica,
n f
( NTJ 01P:2001(CA) )
COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Disseny i projecte dels espais verds: Pantalles vegetals: Recomanacions per al seu ús com a barreres acústiques i visuals: NTJ 01P. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya, 2001. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-63-0
Definició
Part d'un territori que presenta una mateixa percepció acústica.
zona de servitud
zona de servitud
-
ca
zona de servitud,
n f
( NTJ 01O:2004(CA) )
FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA. Disseny i projecte dels espais verds: Plantacions en obres lineals viàries: Recomanacions per a la seva integració ambiental: NTJ 01O. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2004. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-93-2
Definició
Conjunt de les dues franges de terreny a banda i banda d'una carretera, delimitades interiorment per la zona de domini públic i exteriorment per dues línies paral·leles a les arestes exteriors de l'esplanació, a una distància de vint-i-cinc metres en autopistes i vies preferents i de vuit metres en la resta de carreteres, mesurats des de les arestes esmentades.
zona demarcada
zona demarcada
-
ca
zona demarcada,
n f
( NTJ 07E:2019(CA) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Subministrament del material vegetal: Arbres de fulla perenne. 2a ed. totalment rev. i ampl. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2019. 72 p. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-88-6 - es zona demarcada, n f
- en demarcated area, n
Definició
Zona geogràfica constituïda per la zona on s'ha detectat un focus d'una plaga de quarantena i una zona de seguretat al seu entorn i on s'han d'aplicar mesures de quarantena amb l'objectiu d'erradicar la plaga i evitar-ne l'expansió.
zona edàfica
zona edàfica
-
ca
zona edàfica,
n f
( NTJ 01K-2:2014(CA) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Disseny i projecte dels espais verds: Recomanacions de projecte de drenatge: Dispositius d'infiltració: NTJ 01K Part 2. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2014. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-38-1 - es red general, n f
Definició
Zona de sòl o capa superficial disgregada i de gruix variable que recobreix l'escorça terrestre.
zona hidràulica
zona hidràulica
-
ca
zona hidràulica,
n f
( NTJ 01I:2002(CA) )
COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Disseny i projecte dels espais verds: Recomanacions de projecte d'infraestructures de reg: NTJ 01I. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya, 2002. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-75-4
Definició
Grup de sectors amb una font de subministrament d'aigua comuna, que funcionen seqüencialment de manera que no se superi un cabal màxim predeterminat.