Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Glossari de jardineria i paisatgisme

Presentació
arbust de fusta tova arbust de fusta tova

  • ca  arbust de fusta tova, n m
  • es  arbusto de madera blanda, n m
  • en  soft-wooded shrub, n

Definició
Planta semblant a un arbust o a una mata, dels quals es diferencia per tenir les tiges poc lignificades.

Nota

  • Els arbustos de fusta tova es consideren segons el cas com a arbusts, com a mates o com a subarbusts.
  • ca  arbust de jardí, n m
  • ca  arbust ornamental, n m
  • es  arbusto de jardín, n m
  • es  arbusto ornamental, n m

Definició
Arbust que s'utilitza en jardineria, cultivat per les seves funcions estètica, paisatgística o ambiental.
  • ca  arbust de jardí, n m
  • ca  arbust ornamental, n m
  • es  arbusto de jardín, n m
  • es  arbusto ornamental, n m

Definició
Arbust que s'utilitza en jardineria, cultivat per les seves funcions estètica, paisatgística o ambiental.
àrea de recollida àrea de recollida

  • ca  àrea de recollida, n f
  • es  área de recogida, n f

Definició
Àrea que es troba a prop dels punts generadors de restes vegetals o d'altres residus, i que suposa un punt d'emmagatzematge intermedi previ a la seva retirada i transport a les plantes de triatge, de reciclatge o de tractament o a l'àrea de compostatge o de trituració.
àrea de trituració àrea de trituració

  • ca  àrea de trituració, n f
  • es  área de trituración, n f

Definició
Àrea delimitada i generalment closa, destinada a l'emmagatzematge temporal de restes de poda o esporguims, a la seva trituració i a l'emmagatzematge temporal de les restes de poda triturades, encenalls de fusta i roldor.

Nota

  • En el cas de trituració de restes vegetals com ara restes de poda o esporguims, el producte resultant pot estar destinat a l'obtenció de biomassa com a font d'energia renovable, d'encoixinats orgànics naturals o de restes de poda triturats.