vèrtebra
vèrtebra
Anatomia > Òrgans i sistemes
- ca vèrtebra, n f
- es vértebra, n f
- fr vertèbre, n f
- en vertebra, n
Anatomia > Òrgans i sistemes
Definició
Cadascuna de les peces òssies en forma d'anell irregular que formen la columna vertebral que tenen la funció de protegir la medul·la espinal i de servir de punt d'unió de musculatura.
En l'ésser humà la columna es compon de 7 vèrtebres cervicals, 12 vèrtebres toràciques, 5 vèrtebres lumbars i 9 o 10 vèrtebres a la regió pelviana, entre les quals hi ha les vèrtebres sacres i el còccix.
En l'ésser humà la columna es compon de 7 vèrtebres cervicals, 12 vèrtebres toràciques, 5 vèrtebres lumbars i 9 o 10 vèrtebres a la regió pelviana, entre les quals hi ha les vèrtebres sacres i el còccix.
Nota
- La denominació vèrtebra prové del llatí vertebra 'articulació, vèrtebra', que prové de verto 'girar'.
vèrtebra cervical
vèrtebra cervical
Anatomia > Òrgans i sistemes
- ca vèrtebra cervical, n f
- es vértebra cervical, n f
- fr vertèbre cervicale, n f
- en cervical vertebra, n
Anatomia > Òrgans i sistemes
Definició
Cadascuna de les set vèrtebres de la regió cervical.
Les vèrtebres cervicals es numeren de C1 a C7.
Les vèrtebres cervicals es numeren de C1 a C7.
Nota
- Les dues primeres vèrtebres cervicals s'anomenen atles i axis.
vèrtebra coccígia
vèrtebra coccígia
Anatomia > Òrgans i sistemes
- ca còccix, n m
- ca vèrtebra coccígia, n f sin. compl.
- es cóccix, n m
- es vértebra coccígea, n f
- fr coccyx, n m
- en coccygeal vertebra, n
- en coccyx, n
Anatomia > Òrgans i sistemes
Definició
Os petit articulat amb el sacre que constitueix l'extremitat caudal de la columna vertebral.
El còccix s'articula amb el sacre per la base.
El còccix s'articula amb el sacre per la base.
Nota
- La denominació còccix prové del grec kókkyx 'cucut'.
vèrtebra dorsal
vèrtebra dorsal
Anatomia > Òrgans i sistemes
- ca vèrtebra toràcica, n f
- ca vèrtebra dorsal, n f sin. compl.
- es vértebra dorsal, n f
- es vértebra torácia, n f
- fr vertèbre dorsale, n f
- fr vertèbre thoracique, n f
- en dorsal vertebra, n
- en thoracic vertebra, n
Anatomia > Òrgans i sistemes
Definició
Cadascuna de les dotze vèrtebres de la columna vertebral dorsal, situades entre les cervicals i les lumbars, que s'articulen amb les costelles i contribueixen a la formació de la caixa toràcica.
Les vèrtebres toràciques es numeren de T1 a T12.
Les vèrtebres toràciques es numeren de T1 a T12.
vèrtebra lumbar
vèrtebra lumbar
Anatomia > Òrgans i sistemes
- ca vèrtebra lumbar, n f
- es vértebra lumbar, n f
- fr vertèbre lombaire, n f
- en lumbar vertebra, n
Anatomia > Òrgans i sistemes
Definició
Cadascuna de les cinc vèrtebres de la columna vertebral lumbar, situades entre les dorsals i el sacre.
Les vèrtebres lumbars es numeren de L1 a L5.
Les vèrtebres lumbars es numeren de L1 a L5.
vèrtebra sacra
vèrtebra sacra
Anatomia > Òrgans i sistemes
- ca vèrtebra sacra, n f
- es vértebra sacra, n f
- fr vertèbre sacrée, n f
- en sacral vertebra, n
Anatomia > Òrgans i sistemes
Definició
Cadascun dels cinc segments vertebrals, normalment soldats entre ells, que formen l'os sacre.
vèrtebra toràcica
vèrtebra toràcica
Anatomia > Òrgans i sistemes
- ca vèrtebra toràcica, n f
- ca vèrtebra dorsal, n f sin. compl.
- es vértebra dorsal, n f
- es vértebra torácia, n f
- fr vertèbre dorsale, n f
- fr vertèbre thoracique, n f
- en dorsal vertebra, n
- en thoracic vertebra, n
Anatomia > Òrgans i sistemes
Definició
Cadascuna de les dotze vèrtebres de la columna vertebral dorsal, situades entre les cervicals i les lumbars, que s'articulen amb les costelles i contribueixen a la formació de la caixa toràcica.
Les vèrtebres toràciques es numeren de T1 a T12.
Les vèrtebres toràciques es numeren de T1 a T12.
vessament
vessament
Hematologia i hemoteràpia
- ca embassament, n m
- ca vessament, n m
- es derrame, n m
- es encharcamiento, n m
- fr épanchement, n m
- en effusion, n
Hematologia i hemoteràpia
Definició
Acció de sortir una substància líquida d'un vas o d'una cèl·lula cap a l'exterior.
visió doble
visió doble
Neurologia, Oftalmologia
- ca diplopia, n f
- ca visió doble, n f sin. compl.
- es diplopía, n f
- es visión doble, n f
- fr diplopie, n f
- fr vision double, n f
- en diplopia, n
- en double vision, n
Neurologia, Oftalmologia
Definició
Defecte visual que consisteix en la percepció de dues imatges d'un únic objecte, característic de les paràlisis del nervis que innerven la musculatura ocular extrínseca d'un ull o d'altres patologies, com ara problemes de la mateixa musculatura.
