recorregut
recorregut
Anàlisi d'actius i emissors
- ca amplitud, n f
- ca recorregut, n m sin. compl.
- es amplitud
- es recorrido
- fr étendue
- en range
- en trading range
Anàlisi d'actius i emissors
Definició
Diferència entre la cotització més alta i la més baixa d'un valor en un període de temps determinat.
recuperació
recuperació
Anàlisi d'actius i emissors
- ca recuperació, n f
- es recuperación
- fr reprise
- en rally
- en recovery
Anàlisi d'actius i emissors
Definició
Alça pronunciada dels preus d'un mercat financer o d'un valor particular després d'un descens.
reducció de capital
reducció de capital
Operacions borsàries
- ca reducció de capital, n f
- es reducción de capital
- fr réduction du capital
- en capital reduction
- en reduction of capital
Operacions borsàries
Definició
Acte formal pel qual es disminueix el capital social d'una societat mercantil que té pèrdues, tot disminuint el valor nominal de les accions o amortitzant-ne una part.
referència de registre
referència de registre
Estructura i funcionament
- ca referència de registre, n f
- es referencia de registro
- en request reference
Estructura i funcionament
Definició
Codi que el mecanisme de control de les anotacions en compte assigna a cadascuna de les operacions que inscriu.
registre comptable
registre comptable
Estructura i funcionament
- ca registre comptable, n m
- es registro contable
- fr registre comptable
- en accounting register
Estructura i funcionament
Definició
Registre del servei de compensació i liquidació de valors o d'una entitat acreditada on consten totes les anotacions en compte relatives a la negociació d'un valor determinat a la borsa.
reinversió
reinversió
Operacions borsàries
- ca reinversió, n f
- es reinversión
- fr nouveau placement
- fr réinvestissement
- en reinvestment
Operacions borsàries
Definició
Acció d'invertir els beneficis obtinguts a la borsa en la compra de nous valors.
renda fixa
renda fixa
Anàlisi d'actius i emissors
- ca renda fixa, n f
- es renta fija
- fr revenu fixe
- en fixed income
Anàlisi d'actius i emissors
Definició
Retribució d'un valor predeterminada en el moment de l'emissió i consistent en el reemborsament del capital invertit més el pagament d'una determinada taxa d'interès fix, que es percep periòdicament o bé de manera completa al venciment.
renda variable
renda variable
Anàlisi d'actius i emissors
- ca renda variable, n f
- es renta variable
- fr revenu variable
- en variable yield
Anàlisi d'actius i emissors
Definició
Retribució d'un valor lligada als beneficis i les expectatives de l'emissor.
rendibilitat financera
rendibilitat financera
Anàlisi d'actius i emissors
- ca rendibilitat financera, n f
- ca ROE, n f sigla
- es rentabilidad de los fondos propios
- es rentabilidad de los recursos propios
- es rentabilidad financiera
- es rentabilidad sobre recursos propios
- es ROE sigla
- fr rendement des capitaux propres
- fr rentabilité des fonds propres
- fr taux de rendement des capitaux propres
- fr ROE sigla
- en return on equity
- en ROE sigla
Anàlisi d'actius i emissors
Definició
Quocient, sovint expressat en percentatge, entre el benefici net d'una empresa i el capital propi, que s'utilitza per a calcular el rendiment de la inversió dels accionistes.
Nota
- La sigla ROE correspon a la denominació anglesa return on equity.
rendibilitat per dividend
rendibilitat per dividend
Anàlisi d'actius i emissors
- ca rendibilitat per dividend, n f
- es rentabilidad por dividendo
- fr rendement boursier
- fr rendement des actions
- fr taux de rendement des actions
- en dividend yield
Anàlisi d'actius i emissors
Definició
Ràtio borsària que es calcula dividint el dividend per acció per la cotització i multiplicant el resultat per 100, que permet obtenir la rendibilitat d'una acció.