Back to top

Diccionari dels ocells del món

Presentació
calàbria de bec blanc calàbria de bec blanc

17.01 Ocells > Gaviformes > Gàvids

  • ca  calàbria de bec pàl·lid, n f
  • ca  calàbria de bec blanc, n f sin. compl.
  • es  colimbo de Adams
  • fr  plongeon à bec blanc
  • en  yellow-billed loon
  • en  white-billed diver sin. compl.
  • de  Gelbschnabeltaucher
  • nc  Gavia adamsii

17.01 Ocells > Gaviformes > Gàvids

calàbria de bec pàl·lid calàbria de bec pàl·lid

17.01 Ocells > Gaviformes > Gàvids

  • ca  calàbria de bec pàl·lid, n f
  • ca  calàbria de bec blanc, n f sin. compl.
  • es  colimbo de Adams
  • fr  plongeon à bec blanc
  • en  yellow-billed loon
  • en  white-billed diver sin. compl.
  • de  Gelbschnabeltaucher
  • nc  Gavia adamsii

17.01 Ocells > Gaviformes > Gàvids

calàbria del Pacífic calàbria del Pacífic

17.01 Ocells > Gaviformes > Gàvids

  • ca  calàbria del Pacífic, n f
  • es  colimbo del Pacífico
  • fr  plongeon du Pacifique
  • en  Pacific loon
  • de  Pazifiktaucher
  • nc  Gavia pacifica
  • nc  Gavia arctica pacifica alt. sin.

17.01 Ocells > Gaviformes > Gàvids

calàbria grossa calàbria grossa

00 Fitxa il·lustrada, 17.01 Ocells > Gaviformes > Gàvids

  • ca  calàbria grossa, n f
  • es  colimbo grande
  • fr  plongeon huard
  • en  common loon
  • de  Eistaucher
  • nc  Gavia immer

00 Fitxa il·lustrada, 17.01 Ocells > Gaviformes > Gàvids

calàbria petita calàbria petita

17.01 Ocells > Gaviformes > Gàvids

  • ca  calàbria petita, n f
  • es  colimbo chico
  • fr  plongeon catmarin
  • en  red-throated loon
  • de  Sterntaucher
  • nc  Gavia stellata

17.01 Ocells > Gaviformes > Gàvids

calau bec d'ivori calau bec d'ivori

30.01 Ocells > Bucerotiformes > Buceròtids

  • ca  calau bec d'ivori, n m
  • es  toco piquiclaro
  • fr  calao à bec pâle
  • en  pale-billed hornbill
  • de  Blaßschnabeltoko
  • nc  Lophoceros pallidirostris
  • nc  Tockus pallidirostris alt. sin.

30.01 Ocells > Bucerotiformes > Buceròtids

calau becfalçat cellut calau becfalçat cellut

30.01 Ocells > Bucerotiformes > Buceròtids

  • ca  calau becfalçat cellut, n m
  • es  cálao malayo
  • fr  calao charbonnier
  • en  black hornbill
  • de  Malaienhornvogel
  • nc  Anthracoceros malayanus

30.01 Ocells > Bucerotiformes > Buceròtids

calau becfalçat de l'Índia calau becfalçat de l'Índia

30.01 Ocells > Bucerotiformes > Buceròtids

  • ca  calau becfalçat de l'Índia, n m
  • es  cálao coronado
  • fr  calao de Malabar
  • en  Indian pied hornbill
  • de  Malabarhornvogel
  • nc  Anthracoceros coronatus

30.01 Ocells > Bucerotiformes > Buceròtids

calau becfalçat de les Sulu calau becfalçat de les Sulu

30.01 Ocells > Bucerotiformes > Buceròtids

  • ca  calau becfalçat de les Sulu, n m
  • es  cálao de las Sulu
  • fr  calao des Sulu
  • en  Sulu hornbill
  • de  Suluhornvogel
  • nc  Anthracoceros montani

30.01 Ocells > Bucerotiformes > Buceròtids

Nota

  • El nom específic de les Sulu fa referència a un arxipèlag del sud-oest de les Filipines.
calau becfalçat de Palawan calau becfalçat de Palawan

30.01 Ocells > Bucerotiformes > Buceròtids

  • ca  calau becfalçat de Palawan, n m
  • es  cálao de Palawan
  • fr  calao de Palawan
  • en  Palawan hornbill
  • de  Palawanhornvogel
  • nc  Anthracoceros marchei

30.01 Ocells > Bucerotiformes > Buceròtids

Nota

  • El nom específic de Palawan fa referència a una illa de les Filipines i a la província insular que forma aquesta illa amb els illots adjacents.