Back to top
tallarol bru tallarol bru

36.086 Ocells > Passeriformes > Sílvids

  • ca  tallarol bru, n m
  • es  curruca parda
  • fr  fauvette brune
  • en  brown parisoma
  • en  brown warbler
  • de  Braungrasmücke
  • nc  Curruca lugens
  • nc  Sylvia lugens alt. sin.

36.086 Ocells > Passeriformes > Sílvids

tallarol capnegre tallarol capnegre

00 Fitxa il·lustrada, 36.086 Ocells > Passeriformes > Sílvids

  • ca  tallarol capnegre, n m
  • es  curruca cabecinegra
  • fr  fauvette mélanocéphale
  • en  Sardinian warbler
  • de  Samtkopf-Grasmücke
  • nc  Curruca melanocephala
  • nc  Sylvia melanocephala alt. sin.

00 Fitxa il·lustrada, 36.086 Ocells > Passeriformes > Sílvids

tallarol d'Abissínia tallarol d'Abissínia

36.086 Ocells > Passeriformes > Sílvids

  • ca  tallarol d'Abissínia, n m
  • es  curruca abisinia
  • fr  fauvette d'Abyssinie
  • en  African hill-babbler
  • de  Hochland-Grasmücke
  • nc  Sylvia abyssinica
  • nc  Pseudoalcippe abyssinica alt. sin.

36.086 Ocells > Passeriformes > Sílvids

tallarol d'Aràbia tallarol d'Aràbia

36.086 Ocells > Passeriformes > Sílvids

  • ca  tallarol d'Aràbia, n m
  • es  curruca árabe
  • fr  fauvette d'Arabie
  • en  Arabian warbler
  • de  Akaziengrasmücke
  • nc  Curruca leucomelaena
  • nc  Sylvia leucomelaena alt. sin.

36.086 Ocells > Passeriformes > Sílvids

tallarol de casquet tallarol de casquet

36.086 Ocells > Passeriformes > Sílvids

  • ca  tallarol de casquet, n m
  • es  curruca capirotada
  • fr  fauvette à tête noire
  • en  blackcap
  • en  Eurasian blackcap
  • de  Mönchsgrasmücke
  • nc  Sylvia atricapilla

36.086 Ocells > Passeriformes > Sílvids

tallarol de collar tallarol de collar

36.086 Ocells > Passeriformes > Sílvids

  • ca  tallarol de collar, n m
  • es  curruca de Böhm
  • fr  fauvette sanglée
  • en  banded parisoma
  • en  banded warbler
  • de  Bandgrasmücke
  • nc  Curruca boehmi
  • nc  Sylvia boehmi alt. sin.

36.086 Ocells > Passeriformes > Sílvids

tallarol de cul castany tallarol de cul castany

36.086 Ocells > Passeriformes > Sílvids

  • ca  tallarol de cul castany, n m
  • es  curruca azulada
  • fr  fauvette grignette
  • en  chestnut-vented warbler
  • en  rufous-vented warbler
  • de  Meisengrasmücke
  • nc  Curruca subcoerulea
  • nc  Sylvia subcoerulea alt. sin.

36.086 Ocells > Passeriformes > Sílvids

tallarol de garriga tallarol de garriga

36.086 Ocells > Passeriformes > Sílvids

  • ca  tallarol de garriga oriental, n m
  • ca  tallarol de garriga, n m sin. compl.
  • es  curruca carrasqueña oriental
  • fr  fauvette des Balkans
  • en  Eastern subalpine warbler
  • de  Balkan-Bartgrasmücke
  • nc  Curruca cantillans
  • nc  Sylvia cantillans alt. sin.

36.086 Ocells > Passeriformes > Sílvids

tallarol de garriga balear tallarol de garriga balear

36.086 Ocells > Passeriformes > Sílvids

  • ca  tallarol de Moltoni, n m
  • ca  tallarol de garriga balear, n m sin. compl.
  • es  curruca tirrénica
  • fr  fauvette de Moltoni
  • en  Moltoni's warbler
  • de  Ligurien-Bartgrasmücke
  • nc  Curruca subalpina
  • nc  Sylvia cantillans moltonii alt. sin.
  • nc  Sylvia subalpina alt. sin.

36.086 Ocells > Passeriformes > Sílvids

Nota

  • El nom específic de Moltoni fa referència al doctor Edgardo Moltoni (1896-1980), ornitòleg italià, director del Museo Civico di Storia Naturale, a Milà.
tallarol de garriga occidental tallarol de garriga occidental

36.086 Ocells > Passeriformes > Sílvids

  • ca  tallarol de garriga occidental, n m
  • es  curruca carrasqueña occidental
  • fr  fauvette passerinette
  • en  Western subalpine warbler
  • de  Iberien-Bartgrasmücke
  • nc  Curruca iberiae

36.086 Ocells > Passeriformes > Sílvids