Back to top

Diccionari dels ocells del món

Presentació
valona valona

23.13 Ocells > Caradriformes > Escolopàcids

  • ca  valona, n f
  • es  andarríos bastardo
  • fr  chevalier sylvain
  • en  wood sandpiper
  • de  Bruchwasserläufer
  • nc  Tringa glareola

23.13 Ocells > Caradriformes > Escolopàcids

voltor becfí voltor becfí

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

  • ca  voltor becfí, n m
  • es  buitre picofino
  • fr  vautour à long bec
  • en  slender-billed vulture
  • de  Dünnschnabelgeier
  • nc  Gyps tenuirostris
  • nc  Gyps indicus tenuirostris alt. sin.

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

voltor cap-roig voltor cap-roig

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

  • ca  voltor cap-roig, n m
  • es  buitre cabecirrojo
  • fr  vautour royal
  • en  red-headed vulture
  • de  Kahlkopfgeier
  • nc  Sarcogyps calvus

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

voltor capblanc voltor capblanc

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

  • ca  voltor capblanc, n m
  • es  buitre cabeciblanco
  • fr  vautour à tête blanche
  • en  white-headed vulture
  • de  Wollkopfgeier
  • nc  Trigonoceps occipitalis

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

voltor comú voltor comú

00 Fitxa il·lustrada, 26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

  • ca  voltor comú, n m
  • ca  voltor lleonat, n m sin. compl.
  • es  buitre leonado
  • fr  vautour fauve
  • en  griffon vulture
  • de  Gänsegeier
  • nc  Gyps fulvus

00 Fitxa il·lustrada, 26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

voltor de l'Himàlaia voltor de l'Himàlaia

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

  • ca  voltor de l'Himàlaia, n m
  • es  buitre del Himalaya
  • fr  vautour de l'Himalaya
  • en  Himalayan griffon
  • de  Schneegeier
  • nc  Gyps himalayensis

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

voltor de l'Índia voltor de l'Índia

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

  • ca  voltor de l'Índia, n m
  • es  buitre indio
  • fr  vautour indien
  • en  Indian vulture
  • de  Indiengeier
  • nc  Gyps indicus

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

voltor de les palmeres voltor de les palmeres

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

  • ca  voltor de les palmeres, n m
  • es  buitre palmero
  • fr  palmiste africain
  • en  palm-nut vulture
  • de  Palmgeier
  • nc  Gypohierax angolensis

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

voltor de Rüppell voltor de Rüppell

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

  • ca  voltor de Rüppell, n m
  • es  buitre moteado
  • fr  vautour de Rüppell
  • en  Rüppell's griffon
  • de  Sperbergeier
  • nc  Gyps rueppelli

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

voltor del Cap voltor del Cap

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids

  • ca  voltor del Cap, n m
  • es  buitre de El Cabo
  • fr  vautour chassefiente
  • en  Cape griffon
  • de  Kapgeier
  • nc  Gyps coprotheres

26.03 Ocells > Accipitriformes > Accipítrids