Diccionari dels ocells del món

• ca  xahà banyut, n m
• es  chajá añuma
• fr  kamichi cornu
• en  horned screamer
• de  Hornwehrvogel
• nc  Anhima cornuta

03.01 Ocells > Anseriformes > Anhímids

• ca  xahà collnegre, n m
• es  chajá chicagüire
• fr  kamichi chavaria
• en  Northern screamer
• de  Weißwangen-Wehrvogel
• nc  Chauna chavaria

00 Fitxa il·lustrada, 03.01 Ocells > Anseriformes > Anhímids

• ca  xahà emplomallat, n m
• es  chajá común
• fr  kamichi à collier
• en  Southern screamer
• de  Halsband-Wehrvogel
• nc  Chauna torquata

00 Fitxa il·lustrada, 03.01 Ocells > Anseriformes > Anhímids

• ca  xanca amazònica, n f
• es  tororoí amazónico
• fr  grallaire d'Amazonie
• en  Amazonian antpitta
• de  Olivmantel-Ameisenpitta
• nc  Hylopezus berlepschi

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids

• ca  xanca andina, n f
• es  tororoí andino
• fr  grallaire des Andes
• en  stripe-headed antpitta
• de  Strichelkopf-Ameisenpitta
• nc  Grallaria andicolus

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids

• ca  xanca becclara, n f
• es  tororoí de Carriker
• fr  grallaire de Carriker
• en  pale-billed antpitta
• de  Blassschnabel-Ameisenpitta
• nc  Grallaria carrikeri

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids

• ca  xanca bicolor, n f
• es  tororoí bicolor
• fr  grallaire bicolore
• en  bicolored antpitta
• de  Zweifarben-Ameisenpitta
• nc  Grallaria rufocinerea

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids

• ca  xanca bigarrada, n f
• es  tororoí pintado
• fr  grallaire roi
• en  variegated antpitta
• de  Bartameisenpitta
• nc  Grallaria varia

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids

• ca  xanca bigotuda, n f
• es  tororoí bigotudo
• fr  grallaire à moustaches
• en  moustached antpitta
• de  Grauscheitel-Ameisenpitta
• nc  Grallaria alleni

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids

• ca  xanca campanera, n f
• es  tororoí campanero
• fr  grallaire grand-beffroi
• en  thrush-like antpitta
• de  Strichelbrust-Ameisenpitta
• nc  Myrmothera campanisona

36.010 Ocells > Passeriformes > Gral·làrids