Diccionari dels ocells del món

• ca  tinamú ala-roig, n m
• es  tinamú alirrojo
• fr  tinamou isabelle
• en  red-winged tinamou
• de  Pampahuhn
• nc  Rhynchotus rufescens

01.03 Ocells > Estrucioniformes > Tinàmids

• ca  tinamú andí, n m
• es  tinamú andino
• fr  tinamou des Andes
• en  Andean tinamou
• de  Andensteißhuhn
• nc  Nothoprocta pentlandii

01.03 Ocells > Estrucioniformes > Tinàmids

• ca  tinamú barrat, n m
• es  tinamú casiquiare
• fr  tinamou barré
• en  barred tinamou
• de  Bindentinamu
• nc  Crypturellus casiquiare
• nc  Crypturornis casiquiare alt. sin.

01.03 Ocells > Estrucioniformes > Tinàmids

• ca  tinamú beccorbat, n m
• es  tinamú del Páramo
• fr  tinamou curvirostre
• en  curve-billed tinamou
• de  Krummschnabel Steißhuhn
• nc  Nothoprocta curvirostris

01.03 Ocells > Estrucioniformes > Tinàmids

• ca  tinamú beccurt, n m
• es  tinamú piquicorto
• fr  tinamou à petit bec
• en  small-billed tinamou
• de  Kleinschnabeltinamu
• nc  Crypturellus parvirostris
• nc  Crypturus parvirostris alt. sin.

01.03 Ocells > Estrucioniformes > Tinàmids

• ca  tinamú bigarrat, n m
• es  tinamú abigarrado
• fr  tinamou varié
• en  variegated tinamou
• de  Rotbrusttinamu
• nc  Crypturellus variegatus

01.03 Ocells > Estrucioniformes > Tinàmids

• ca  tinamú bru, n m
• es  tinamú café
• fr  tinamou brun
• en  brown tinamou
• en  Traylor's tinamou sin. compl.
• de  Kastanientinamu
• nc  Crypturellus obsoletus
• nc  Tinamus obsoletus alt. sin.

01.03 Ocells > Estrucioniformes > Tinàmids

• ca  tinamú cama-roig, n m
• es  tinamú patirrojo
• fr  tinamou à pieds rouges
• en  red-legged tinamou
• en  Magdalena tinamou sin. compl.
• en  Perijá tinamou sin. compl.
• en  Santa Marta tinamou sin. compl.
• de  Rotfußtinamu
• nc  Crypturellus erythropus
• nc  Tinamus erythropus alt. sin.

01.03 Ocells > Estrucioniformes > Tinàmids

• ca  tinamú camagroc, n m
• es  tinamú patigualdo
• fr  tinamou noctivague
• en  yellow-legged tinamou
• de  Gelbfußtinamu
• nc  Crypturellus noctivagus
• nc  Tinamus noctivagus alt. sin.

01.03 Ocells > Estrucioniformes > Tinàmids

• ca  tinamú canyella, n m
• es  tinamú canelo
• fr  tinamou cannelle
• en  eastern thicket tinamou
• en  rufescent tinamou sin. compl.
• de  Buschtinamu
• nc  Crypturellus cinnamomeus
• nc  Tinamus cinnamomea alt. sin.

01.03 Ocells > Estrucioniformes > Tinàmids