Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Vocabulari de dret romà

Universitat de València. Servei de Política Lingüística

Presentació
  • la  stipulatio, n f
  • ca  estipulació, n f
  • es  estipulación, n f
  • fr  stipulation, n f
  • it  stipulazione, n f

stipulatio praetoria stipulatio praetoria

  • la  stipulatio praetoria, n f
  • ca  estipulació pretoriana, n f
  • es  estipulación pretoria, n f
  • fr  stipulation prétorienne, n f
  • it  stipulazione pretoria, n f

  • la  subhastatio, n f
  • la  auctio, n f sin. compl.
  • la  venditio sub hasta, n f sin. compl.
  • ca  subhasta, n f
  • es  subasta, n f
  • fr  vente aux enchères, n f
  • fr  vente à l'encan, n f sin. compl.
  • it  vendita all'asta, n f

substitutio ad exemplum pupillaris substitutio ad exemplum pupillaris

  • la  substitutio quasi pupillaris, n f
  • la  heredis substitutio exemplaris, n f sin. compl.
  • la  substitutio ad exemplum pupillaris, n f sin. compl.
  • la  substitutio exemplaris, n f sin. compl.
  • ca  substitució quasipupil·lar, n f
  • ca  substitució exemplar, n f sin. compl.
  • es  sustitución cuasipupilar, n f
  • es  sustitución ejemplar, n f
  • es  substitución cuasipupilar, n f sin. compl.
  • es  substitución ejemplar, n f sin. compl.
  • fr  substitution quasi-pupillaire, n f
  • fr  substitution exemplaire, n f sin. compl.
  • it  sostituzione quasi pupillare, n f
  • it  sostituzione esemplare, n f sin. compl.
  • it  sostituzione quasi-pupillare, n f sin. compl.

substitutio exemplaris substitutio exemplaris

  • la  substitutio quasi pupillaris, n f
  • la  heredis substitutio exemplaris, n f sin. compl.
  • la  substitutio ad exemplum pupillaris, n f sin. compl.
  • la  substitutio exemplaris, n f sin. compl.
  • ca  substitució quasipupil·lar, n f
  • ca  substitució exemplar, n f sin. compl.
  • es  sustitución cuasipupilar, n f
  • es  sustitución ejemplar, n f
  • es  substitución cuasipupilar, n f sin. compl.
  • es  substitución ejemplar, n f sin. compl.
  • fr  substitution quasi-pupillaire, n f
  • fr  substitution exemplaire, n f sin. compl.
  • it  sostituzione quasi pupillare, n f
  • it  sostituzione esemplare, n f sin. compl.
  • it  sostituzione quasi-pupillare, n f sin. compl.

substitutio pupillaris substitutio pupillaris

  • la  substitutio pupillaris, n f
  • la  heredis substitutio pupillaris, n f sin. compl.
  • ca  substitució pupil·lar, n f
  • es  substitución pupilar, n f
  • es  sustitución pupilar, n f
  • fr  substitution pupillaire, n f
  • it  sostituzione pupillare, n f

substitutio quasi pupillaris substitutio quasi pupillaris

  • la  substitutio quasi pupillaris, n f
  • la  heredis substitutio exemplaris, n f sin. compl.
  • la  substitutio ad exemplum pupillaris, n f sin. compl.
  • la  substitutio exemplaris, n f sin. compl.
  • ca  substitució quasipupil·lar, n f
  • ca  substitució exemplar, n f sin. compl.
  • es  sustitución cuasipupilar, n f
  • es  sustitución ejemplar, n f
  • es  substitución cuasipupilar, n f sin. compl.
  • es  substitución ejemplar, n f sin. compl.
  • fr  substitution quasi-pupillaire, n f
  • fr  substitution exemplaire, n f sin. compl.
  • it  sostituzione quasi pupillare, n f
  • it  sostituzione esemplare, n f sin. compl.
  • it  sostituzione quasi-pupillare, n f sin. compl.

  • la  successio, n f
  • ca  successió, n f
  • es  sucesión, n f
  • fr  succession, n f
  • it  successione, n f

successio ab intestato successio ab intestato

  • la  successio ab intestato, n f
  • la  successio legitima, n f sin. compl.
  • ca  successió intestada, n f
  • ca  successió legal, n f
  • ca  successió legítima, n f
  • es  sucesión intestada, n f
  • es  sucesión legítima, n f
  • fr  succession ab intestat, n f
  • fr  succession légale, n f
  • it  successione intestata, n f
  • it  successione legittima, n f

successio ex testamento successio ex testamento

  • la  successio ex testamento, n f
  • ca  successió testamentària, n f
  • ca  successió testada, n f sin. compl.
  • es  sucesión testamentaria, n f
  • es  sucesión testada, n f sin. compl.
  • fr  succession testamentaire, n f
  • it  successione testamentaria, n f
  • it  successione in base al testamento, n f sin. compl.