Back to top

Terminologia de la ciberseguretat

Presentació
  • ca  sabotatge, n m
  • es  sabotaje, n m
  • fr  sabotage, n m
  • en  cybersabotage, n
  • en  sabotage, n

Atacs

Definició
Atac consistent en la destrucció deliberada i planificada de dades, programes i maquinari, en el qual sovint també es destrueixen tots els indicis de com s'ha produït l'atac.
  • ca  script, n m
  • es  script, n m
  • es  secuencia de comandos, n f
  • fr  script, n m
  • en  script, n

Tecnologia

Definició
Conjunt d'instruccions destinades a l'automatització de determinades operacions i susceptibles d'ésser interpretades per un ordinador o sistema informàtic.
segell de certificació segell de certificació

Mitjans tècnics de seguretat

  • ca  segell de certificació, n m
  • es  etiqueta de certificación, n f
  • es  sello de certificación, n m
  • fr  sceau de certification, n m
  • en  certification label, n
  • en  certification seal, n

Mitjans tècnics de seguretat

Definició
Representació gràfica que en un lloc web indica que se n'ha avaluat favorablement el contingut, d'acord amb uns criteris establerts.

Nota

  • Clicant sobre el segell de certificació, es poden consultar les normes de conformitat del certificador.
segell de temps segell de temps

Mitjans tècnics de seguretat

  • ca  segell de temps, n m
  • es  sello de tiempo, n m
  • fr  estampille temporelle, n f
  • en  time stamp, n
  • en  timestamp, n

Mitjans tècnics de seguretat

Definició
Referència temporal d'un document administratiu electrònic que inclou la indicació de la data, i generalment l'hora, de qualsevol operació feta, amb la intervenció d'un prestador de serveis de certificació que n'assegura l'exactitud i la integritat.
  • ca  segrest, n m
  • es  secuestro, n m
  • fr  détournement, n m
  • en  hijacking, n

Atacs

Definició
Atac que consisteix a capturar el control d'un sistema mitjançant un programa maliciós amb l'objectiu d'apropiar-se'l.

Nota

  • El segrest sol fer referència a l'apropiació de connexions de xarxa, de serveis informàtics, de pàgines web, de navegadors d'internet o fins i tot de la pàgina web d'inici del navegador.
  • ca  programari de segrest, n m
  • ca  segrestador, n m sin. compl.
  • es  criptovirus, n m
  • es  malware secuestrador, n m
  • es  ransomware, n m
  • es  secuestrador, n m
  • fr  cryptorançongiciel, n m
  • fr  logiciel de rançon, n m
  • fr  rançongiciel, n m
  • en  ransomware, n

Atacs

Definició
Programari maliciós que restringeix totalment o parcialment l'accés als fitxers d'un dispositiu fins que no es paga una determinada quantitat de diners.
seguda virtual seguda virtual

Comportaments socials

  • ca  seguda virtual, n f
  • es  sentada virtual, n f
  • fr  sit-in virtuel, n m
  • en  virtual blockade, n
  • en  virtual sit-in, n

Comportaments socials

Definició
Forma de ciberactivisme en què un grup de persones, en senyal de protesta, provoca una denegació de servei.
seguretat de la informació seguretat de la informació

Mitjans tècnics de seguretat

  • ca  seguretat de la informació, n f
  • es  seguridad de la información, n f
  • fr  sécurité de l'information, n f
  • fr  INFOSEC, n f sigla
  • en  information security, n
  • en  INFOSEC, n sigla

Mitjans tècnics de seguretat

Definició
Conjunt de mesures físiques, lògiques i administratives destinades a protegir la disponibilitat, la integritat i la confidencialitat de dades, independentment de si són físiques o electròniques.
seguretat informàtica seguretat informàtica

Ciberseguretat

  • ca  ciberseguretat, n f
  • ca  seguretat informàtica, n f sin. compl.
  • es  ciberseguridad, n f
  • fr  cybersécurité, n f
  • fr  sécurité informatique, n f
  • en  computer security, n
  • en  cybersecurity, n

Ciberseguretat

Definició
Conjunt de mesures físiques, lògiques i administratives destinades a protegir la disponibilitat, la integritat i la confidencialitat de dades connectades en xarxa.
seguretat perimetral seguretat perimetral

Mitjans tècnics de seguretat

  • ca  seguretat perimetral, n f
  • es  seguridad perimetral, n f
  • fr  sécurité du perimètre, n f
  • fr  sécurité périmétrique, n f
  • en  perimeter security, n

Mitjans tècnics de seguretat

Definició
Seguretat basada en la integració de sistemes tallafoc i altres mecanismes de prevenció, com ara esquers, antivirus i sistemes de detecció i prevenció d'intrusos, en una xarxa interna enfront d'una altra, que generalment és internet.