Back to top

Diccionari d'enginyeria civil

Presentació
habitant-equivalent habitant-equivalent

Enginyeria sanitària i ambiental

  • ca  habitant-equivalent, n m
  • es  habitante-equivalente
  • en  inhabitant-equivalent
  • en  person equivalent

Enginyeria sanitària i ambiental

Definició
Càrrega orgànica abocada com a mitjana per un habitant.

El valor estàndard d'aquesta càrrega és de 60 grams de demanda bioquímica d'oxigen per habitant i per dia.
haloclina haloclina

Enginyeria marítima

  • ca  haloclina, n f
  • es  haloclina
  • en  halocline

Enginyeria marítima

Definició
Interfície entre l'aigua dolça i la salada.
hangar hangar

Enginyeria del transport

  • ca  hangar, n m
  • es  hangar
  • en  hangar

Enginyeria del transport

Definició
Cobert per a allotjar-hi aeronaus.
helicòpter helicòpter

Enginyeria de la construcció

  • ca  remolinador, n m
  • ca  helicòpter, n m sin. compl.
  • es  fratasadora
  • es  helicóptero

Enginyeria de la construcció

Definició
Màquina per a allisar una superfície de formigó que disposa d'una hèlix que, en donar voltes, frega contra el formigó.
hemidelta hemidelta

Enginyeria marítima

  • ca  hemidelta, n m
  • es  hemidelta
  • en  hemidelta

Enginyeria marítima

Definició
Divisió geogràfica d'un ^delta^ en dues parts a dreta i esquerra respecte a l'eix de la traça del riu que el forma.
hemitómbol hemitómbol

Enginyeria marítima

  • ca  hemitómbol, n m
  • ca  fletxa creixent, n f sin. compl.
  • es  flecha en creciente
  • es  hemitómbolo
  • en  cuspate spit
  • en  salient

Enginyeria marítima

Definició
Sortint d'una ^platja^ que es troba darrere una estructura marítima sense connexió amb la costa o una illa, sense arribar a connectar-hi, originat per les reduccions de les taxes de ^transport de sediments^ deguts als processos de ^difracció de l'onatge^ que l'estructura genera.
hidràulic -a hidràulic -a

Enginyeria hidràulica

  • ca  hidràulic -a, adj
  • es  hidráulico
  • en  hydraulic

Enginyeria hidràulica

Definició
Que es mou o funciona per mitjà de l'aigua o d'un altre líquid, o que fa moure, impulsa, aigua o un altre líquid.
hidràulica hidràulica

Enginyeria hidràulica

  • ca  hidràulica, n f
  • es  hidráulica
  • en  hydraulics

Enginyeria hidràulica

Definició
Branca de la física i de l'enginyeria que estudia l'equilibri i el moviment dels líquids, principalment en funció de les seves aplicacions tècniques, i els aparells, les instal·lacions i els sistemes destinats a la seva manipulació mecànica.
hidrofracturació hidrofracturació

Enginyeria del terreny i cartogràfica

  • ca  fracturació hidràulica, n f
  • ca  hidrofracturació, n f sin. compl.
  • es  fracturación hidráulica
  • en  hydraulic fracturing

Enginyeria del terreny i cartogràfica

Definició
Tècnica de desenvolupament de pous oberts en roques poc permeables, que consisteix a injectar aigua amb pressió molt alta en la massa rocosa amb la finalitat d'obrir-hi fractures.

Generalment es fa de manera sobtada i acompanyant l'aigua amb material granular, per a garantir l'obertura de les fractures un cop hagi cessat la injecció d'aigua.
hidrofresa hidrofresa

Enginyeria del terreny i cartogràfica

  • ca  hidrofresa, n f
  • es  hidrofresa

Enginyeria del terreny i cartogràfica

Definició
Màquina utilitzada per a la construcció de pantalles en terrenys consistents, com ara sòls durs i roques toves, on els sistemes clàssics d'extracció per cullera no són aplicables.

L'extracció del terreny es fa per un sistema combinat de rodes ungulades i aigua amb pressió.