Back to top
  • ca  solà -ana, adj
  • es  soleado -da
  • fr  ensoleillé -ée
  • en  sunny

Definició
Dit del costat d'una casa, d'una muntanya, etc. orientat cap a migdia.
  • ca  solana, n f
  • ca  solà, n m sin. compl.
  • es  solana
  • fr  adret
  • en  suntrap

Definició
Vessant orientat a migdia.
  • ca  piranòmetre, n m
  • ca  solarímetre, n m sin. compl.
  • es  piranómetro
  • es  solarímetro
  • fr  pyranomètre
  • fr  solarimètre
  • en  pyranometer
  • en  solarimeter

Definició
Aparell de mesura de la radiació solar global.
  • ca  solariscopi, n m
  • es  solariscopio
  • en  heliodon

Definició
Aparell utilitzat en el disseny d'edificis que simula el moviment del sol al llarg del dia i en èpoques de l'any diferents per mitjà de la projecció de llum sobre maquetes o altres cossos situats en un pla que té moviment de rotació i d'inclinació per poder canviar l'altura i l'azimut a què arriba aquesta radiació lluminosa.
  • ca  solera tèrmica, n f
  • es  solera térmica
  • fr  dalle thermique
  • en  thermal slab floor

Definició
Terra d'un edifici sota el qual hi ha un sistema d'emmagatzematge tèrmic i a través del qual aquest cedeix calor a l'ambient.
  • ca  solstici, n m
  • es  solsticio
  • fr  solstice
  • en  solstice

Definició
Moment en què el sol passa per un dels punts de l'eclíptica per als quals el valor de la declinació del sol pren el seu valor màxim o mínim.

Nota

  • El solstici d'estiu és el 21 de juny i el d'hivern el 22 de desembre.
  • ca  solució, n f
  • es  solución
  • fr  solution
  • en  solution

Definició
Mescla en la qual els components són distribuïts homogèniament en tota l'extensió del sistema.
  • ca  solut, n m
  • es  soluto
  • fr  soluté
  • en  solute

Definició
Component d'una solució que es considera dissolt en el dissolvent.
  • ca  dissolvent, n m
  • ca  solvent, n m sin. compl.
  • es  disolvente
  • es  solvente
  • fr  dissolvant
  • fr  solvant
  • en  dissolvent
  • en  solvent

Definició
Component d'una solució que conté el solut en dispersió.
  • ca  sud, n m
  • es  sur
  • fr  sud
  • en  south

Definició
Punt cardinal que assenyala una direcció oposada a la del nord.