Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Terminologia de l'atenció a la salut mental i a les addiccions

Presentació
  • ca  grup d'ajuda mútua, n m
  • ca  grup d'autoajuda, n m sin. compl.
  • ca  GAM, n m sigla
  • es  grupo de autoayuda, n m
  • es  grupo de ayuda mutua, n m
  • fr  groupe d'aide mutuelle, n m
  • fr  groupe d'autoassistance, n m
  • fr  groupe d'entraide, n m
  • en  mutual aid group, n
  • en  self-help group, n

Definició
Grup de persones que viuen una mateixa situació de salut, que es reuneixen en sessions programades i autogestionades, basades en el suport entre iguals, amb l'objectiu de millorar la seva situació psicosocial i emocional mitjançant el diàleg, la posada en comú d'experiències i vivències i la confrontació d'actituds i opinions.

Nota

  • Els grups d'ajuda mútua entre persones amb un trastorn mental o entre familiars permeten desenvolupar estratègies d'empoderament i contribueixen a lluitar contra l'estigma i a construir, refer o consolidar la xarxa de suport.
  • ca  gestió de casos, n f
  • es  gestión por casos, n f
  • fr  gestion de cas, n f
  • fr  prise en charge, n f
  • en  case management, n

Definició
Pràctica assistencial avançada consistent a planificar i executar un pla d'atenció individualitzat, basada en la coordinació entre organitzacions i professionals, amb l'objectiu de donar resposta a les necessitats socials o de salut de les persones o del seu entorn.

Nota

  • 1. La gestió de casos té per objectiu garantir la continuïtat assistencial en persones amb problemes de salut crònics i dependència, a través de l'acostament dels serveis al seu entorn i d'una atenció integral, a més de reduir la institucionalització, amb un ús òptim dels recursos.
  • 2. La gestió de casos és especialment rellevant en l'àmbit de la salut mental per a evitar el risc que les persones amb trastorns mentals greus es desvinculin dels serveis assistencials.
  • 3. Una modalitat específica de gestió de casos és el pla de suport individualitzat.
gestor de casos | gestora de casos gestor de casos | gestora de casos

  • ca  gestor de casos | gestora de casos, n m, f
  • es  gestor de casos | gestora de casos, n m, f
  • fr  gestionnaire de cas, n m, f
  • fr  responsable de cas, n m, f
  • en  case manager, n

Definició
Professional de l'àmbit sanitari amb formació i competències específiques en gestió de casos que coordina els diversos serveis mèdics i socials que necessita una persona en cada moment segons el seu pla terapèutic.
  • ca  guia de pràctica clínica, n f
  • ca  GPC, n f sigla
  • es  guía de práctica clínica, n f
  • es  GPC, n f sigla
  • fr  guide de pratique clinique, n f
  • fr  GPC, n f sigla
  • en  clinical guideline, n
  • en  clinical practice guidelines, n pl
  • en  practice guideline, n
  • en  CPG, n sigla

Definició
Conjunt de recomanacions basades en l'evidència científica i desenvolupades de manera sistemàtica per a ajudar el personal sanitari i les persones en la presa de decisions a l'hora d'atendre un problema de salut en circumstàncies clíniques específiques, que contribueixen a disminuir la variabilitat en la pràctica assistencial entre els diferents equips de professionals.
grup d'ajuda mútua grup d'ajuda mútua

  • ca  grup d'ajuda mútua, n m
  • ca  grup d'autoajuda, n m sin. compl.
  • ca  GAM, n m sigla
  • es  grupo de autoayuda, n m
  • es  grupo de ayuda mutua, n m
  • fr  groupe d'aide mutuelle, n m
  • fr  groupe d'autoassistance, n m
  • fr  groupe d'entraide, n m
  • en  mutual aid group, n
  • en  self-help group, n

Definició
Grup de persones que viuen una mateixa situació de salut, que es reuneixen en sessions programades i autogestionades, basades en el suport entre iguals, amb l'objectiu de millorar la seva situació psicosocial i emocional mitjançant el diàleg, la posada en comú d'experiències i vivències i la confrontació d'actituds i opinions.

Nota

  • Els grups d'ajuda mútua entre persones amb un trastorn mental o entre familiars permeten desenvolupar estratègies d'empoderament i contribueixen a lluitar contra l'estigma i a construir, refer o consolidar la xarxa de suport.
  • ca  grup d'ajuda mútua, n m
  • ca  grup d'autoajuda, n m sin. compl.
  • ca  GAM, n m sigla
  • es  grupo de autoayuda, n m
  • es  grupo de ayuda mutua, n m
  • fr  groupe d'aide mutuelle, n m
  • fr  groupe d'autoassistance, n m
  • fr  groupe d'entraide, n m
  • en  mutual aid group, n
  • en  self-help group, n

Definició
Grup de persones que viuen una mateixa situació de salut, que es reuneixen en sessions programades i autogestionades, basades en el suport entre iguals, amb l'objectiu de millorar la seva situació psicosocial i emocional mitjançant el diàleg, la posada en comú d'experiències i vivències i la confrontació d'actituds i opinions.

Nota

  • Els grups d'ajuda mútua entre persones amb un trastorn mental o entre familiars permeten desenvolupar estratègies d'empoderament i contribueixen a lluitar contra l'estigma i a construir, refer o consolidar la xarxa de suport.
grup psicoeducatiu grup psicoeducatiu

  • ca  grup psicoeducatiu, n m
  • es  grupo psicoeducativo, n m
  • fr  groupe de psychoéducation, n m
  • fr  groupe psychoéducatif, n m
  • en  psychoeducational group, n

Definició
Grup format per persones amb un mateix problema de salut i dirigit per professionals especialistes o per pacients experts o persones que han passat per la mateixa experiència, en què es comparteixen coneixements i es treballen les estratègies i les habilitats necessàries per a afavorir el control de la situació i promoure l'autocura, mitjançant la interacció entre les persones participants.

Nota

  • El grup psicoeducatiu basa la seva activitat en la psicoeducació. Pot adreçar-se tant a persones afectades com a familiars, o a ambdues parts alhora.
  • ca  guarda de fet, n f
  • es  guarda de hecho, n f

Definició
Figura jurídica de suport i protecció de la capacitat d'obrar de caràcter transitori que té per objecte tenir cura d'una persona menor d'edat en situació de desemparament o d'una persona major d'edat que, donades unes circumstàncies determinades, podria ser objecte d'una modificació de la capacitat.
guardador de fet | guardadora de fet guardador de fet | guardadora de fet

  • ca  guardador de fet | guardadora de fet, n m, f
  • es  guardador de hecho | guardadora de hecho, n m, f

Definició
Persona física o jurídica en qui recau l'exercici de la guarda de fet.
guia de pràctica clínica guia de pràctica clínica

  • ca  guia de pràctica clínica, n f
  • ca  GPC, n f sigla
  • es  guía de práctica clínica, n f
  • es  GPC, n f sigla
  • fr  guide de pratique clinique, n f
  • fr  GPC, n f sigla
  • en  clinical guideline, n
  • en  clinical practice guidelines, n pl
  • en  practice guideline, n
  • en  CPG, n sigla

Definició
Conjunt de recomanacions basades en l'evidència científica i desenvolupades de manera sistemàtica per a ajudar el personal sanitari i les persones en la presa de decisions a l'hora d'atendre un problema de salut en circumstàncies clíniques específiques, que contribueixen a disminuir la variabilitat en la pràctica assistencial entre els diferents equips de professionals.