Dret internacional públic > Aplicació
- ca força major, n f
- es fuerza mayor
- fr force majeure
- it forza maggiore
- en force majeure
- ar قوة قاهرة
Dret internacional públic > Aplicació
Definició
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
- ca forces aèries, n f pl
- ca exèrcit de l'aire, n m sin. compl.
- es ejército del aire
- es fuerzas aéreas
- fr armée de l'air
- fr forces aériennes
- it forze aeree
- en air army
- en air forces
- ar قوات جوية
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
Definició
Nota
- Les forces aèries són un dels components de les forces armades, juntament amb les forces navals i les forces terrestres.
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
- ca forces aerotransportades, n f pl
- ca tropes aerotransportades, n f pl sin. compl.
- es fuerzas aerotransportadas
- es tropas aerotransportadas
- fr forces aéroportées
- fr troupes aéroportées
- it forze aviotrasportate
- it truppe aviotrasportate
- en airborne forces
- en airborne troops
- ar قوات محمولة جواً
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
Definició
Nota
- Les forces aerotransportades estan formades per paracaigudistes i soldats que aterren al camp de batalla amb aeronaus i helicòpters.
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
- ca forces armades, n f pl
- es fuerzas armadas
- fr forces armées
- it forze armate
- en armed forces
- ar قوات مسلحة
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
Definició
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
- ca forces de manteniment de la pau, n f pl
- es fuerzas de mantenimiento de la paz
- fr forces de maintien de la paix
- it forze di mantenimento della pace
- en peacekeeping forces
- ar قوات حفظ السلام
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
Definició
Nota
- Les actuacions de les forces de manteniment de la pau depenen del mandat explícit del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, a l'empara del que estableix la Carta de les Nacions Unides, o de mecanismes creats ad hoc. El nivell d'ús de la força autoritzat depèn del mandat explícit del Consell de Seguretat.
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
- ca forces terrestres, n f pl
- ca exèrcit de terra, n m sin. compl.
- ca forces de terra, n f pl sin. compl.
- es ejército de tierra
- es fuerzas terrestres
- fr armée de terre
- fr forces terrestres
- it esercito
- it forze terrestri
- en ground forces
- en land army
- en land forces
- ar قوات برية
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
Definició
Nota
- Les forces terrestres són un dels components de les forces armades, juntament amb les forces aèries i les forces navals.
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
- ca forces militars, n f pl
- ca efectius militars, n m pl sin. compl.
- es efectivos
- es efectivos militares
- es fuerzas militares
- fr forces militaires
- it forze militari
- en military forces
- ar قوات مسلحة
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
Definició
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
- ca forces navals, n f pl
- ca armada, n f sin. compl.
- es Armada
- es fuerzas navales
- fr armée de mer
- fr forces navales
- it marina militare
- en naval forces
- en navy
- ar قوات بحرية
- ar البحرية
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
Definició
Nota
- Les forces navals són un dels components de les forces armades, juntament amb les forces aèries i les forces terrestres.
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
- ca forces terrestres, n f pl
- ca exèrcit de terra, n m sin. compl.
- ca forces de terra, n f pl sin. compl.
- es ejército de tierra
- es fuerzas terrestres
- fr armée de terre
- fr forces terrestres
- it esercito
- it forze terrestri
- en ground forces
- en land army
- en land forces
- ar قوات برية
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
Definició
Nota
- Les forces terrestres són un dels components de les forces armades, juntament amb les forces aèries i les forces navals.
Dret internacional públic > Aplicació
- ca forum prorogatum [la], n m
- es forum prorogatum
- fr extension de la compétence
- fr forum prorogatum
- fr prorogation de compétence
- fr prorogation de juridiction.
- it forum prorogatum
- it proroga di giurisdizione
- en extension of competence of jurisdiction
- en forum prorogatum
- ar توسيع نطاق الاختصاص
Dret internacional públic > Aplicació
Definició
Nota
- La locució llatina forum prorogatum significa, literalment, 'jurisdicció prorrogada'.
