Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions
- ca guany de cervells, n m
- ca captació de cervells, n f sin. compl.
- es captación de cerebros
- es ganancia de cerebros
- fr afflux de cerveaux
- fr gain de cerveaux
- it acquisizione di cervelli
- it afflusso di cervelli
- en brain gain
- en reverse brain drain
Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions
Definició
Nota
- El guany de cervells s'oposa al malbaratament de cervells.
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
- ca conflicte armat, n m
- ca guerra, n f sin. compl.
- es conflicto armado
- es enfrentamiento armado
- es guerra
- fr conflit armé
- fr guerre
- it conflitto armato
- it guerra
- en armed conflict
- en war
- en warfare
- ar حرب
- ar نزاع مسلح
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
Definició
Nota
- 1. Un conflicte armat pot implicar grups diversos, com ara forces militars o regulars, guerrilles, grups d'oposició, grups paramilitars o comunitats ètniques o religioses que disposin d'una certa organització i capacitat militar.
- 2. Segons els actors que protagonitzen el conflicte armat i el territori on es duu a terme, es pot distingir entre conflicte armat intern, conflicte armat internacional i conflicte armat internacionalitzat.
- 3. Tradicionalment, la denominació guerra designava els conflictes armats entre estats. Actualment, fa referència a qualsevol conflicte armat que produeixi més de mil víctimes al camp de batalla en un any.
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
- ca guerra aèria, n f
- es guerra aérea
- fr guerre aérienne
- it guerra aerea
- en air war
- en air warfare
- ar حرب جوية
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
Definició
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
- ca guerra sense baixes, n f
- ca guerra amb zero baixes, n f sin. compl.
- es guerra de cero bajas
- es guerra de cero muertos
- fr guerre zéro mort
- it guerra a zero morti
- en zero casualty war
- en zero-casualty warfare
- ar حرب بلا خسائر
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
Definició
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
- ca guerra antisubmarina, n f
- es guerra antisubmarina
- fr guerre anti-sous-marins
- it lotta antisommergibile
- en antisubmarine warfare
- ar حرب مضادة للغواصات
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
Definició
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
- ca guerra asimètrica, n f
- ca conflicte asimètric, n m sin. compl.
- es conflicto asimétrico
- es guerra asimétrica
- fr conflit asymétrique
- fr guerre asymétrique
- it guerra asimmetrica
- en asymmetric conflict
- en asymmetric warfare
- en asymmetrical warfare
- ar حرب غير متكافئة
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
Definició
Nota
- En una guerra asimètrica, sovint el bel·ligerant més feble se serveix de pràctiques i tàctiques inusuals, de vegades contràries al dret internacional humanitari, per compensar la inferioritat quantitativa o qualitativa de la seva capacitat militar.
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
- ca guerra nuclear, n f
- ca guerra atòmica, n f sin. compl.
- es guerra atómica
- es guerra nuclear
- fr guerre atomique
- fr guerre nucléaire
- it guerra atomica
- it guerra nucleare
- en atomic warfare
- en nuclear war
- en nuclear warfare
- en NW sigla
- ar حرب نووية
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
Definició
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
- ca guerra biològica, n f
- es guerra biológica
- fr guerre biologique
- it guerra biologica
- en bio-warfare
- en biological warfare
- en biowar
- en BW sigla
- ar حرب بيولوجية
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
Definició
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
- ca conflicte armat intern, n m
- ca guerra civil, n f sin. compl.
- es conflicto armado interno
- es conflicto armado no internacional
- es guerra civil
- es CANI sigla
- fr conflit armé intérieur
- fr conflit armé interne
- fr conflit armé non international
- fr guerre civile
- fr CANI sigla
- it conflitto armato interno
- it conflitto armato non internazionale
- it guerra civile
- it CANI sigla
- en civil war
- en internal armed conflict
- en non-international armed conflict
- en NIAC sigla
- ar نزاع مسلح غير دولي
- ar حرب أهلية
- ar نزاع داخلي مسلح
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
Definició
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
- ca guerra d'agressió, n f
- es guerra de agresión
- fr guerre d'agression
- it guerra di aggressione
- en war of aggression
- ar حرب عدوانية
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals