Back to top

Diccionari de seguretat viària

Presentació
derrapada derrapada

Accidents. Tipologia

  • ca  derrapatge, n m
  • ca  derrapada, n f sin. compl.
  • es  derrapaje
  • fr  dérapage
  • en  sideslip
  • en  skidding
  • de  Schleudern

Accidents. Tipologia

Definició
Patinada lateral de les rodes d'un vehicle.
derrapar derrapar

Accidents. Tipologia

  • ca  derrapar, v intr
  • es  derrapar
  • fr  déraper
  • en  skid, to
  • de  schleudern

Accidents. Tipologia

Definició
Patinar lateralment, un vehicle.
derrapatge derrapatge

Accidents. Tipologia

  • ca  derrapatge, n m
  • ca  derrapada, n f sin. compl.
  • es  derrapaje
  • fr  dérapage
  • en  sideslip
  • en  skidding
  • de  Schleudern

Accidents. Tipologia

Definició
Patinada lateral de les rodes d'un vehicle.
desenganxament desenganxament

Accidents. Fases

  • ca  desenganxament, n m
  • es  desenganche

Accidents. Fases

Definició
Moment d'una col·lisió en el qual un vehicle se separa del vehicle o de l'obstacle amb què ha xocat.
desperfecte desperfecte

Accidents. Efectes

  • ca  desperfecte, n m
  • es  desperfecto
  • fr  dommage
  • en  damage
  • de  Beschädigung

Accidents. Efectes

Definició
Deterioració d'un vehicle, d'equipament viari, etc. que es produeix com a conseqüència d'un accident de trànsit.
diagrama d'accident diagrama d'accident

Accidents. Investigació

  • ca  diagrama d'accident, n m
  • es  diagrama de accidente
  • en  accident scene diagram
  • de  Unfalldiagramm

Accidents. Investigació

Definició
Dibuix o conjunt de dibuixos, normalment a escala, on es reflecteix la seqüència d'un accident de trànsit.
dinàmica de l'accident dinàmica de l'accident

Accidents. Investigació

  • ca  dinàmica de l'accident, n f
  • es  dinámica del accidente
  • fr  dynamique de l'accident
  • en  dynamics of an accident
  • de  Unfalldynamik

Accidents. Investigació

Definició
Estudi dels moviments que es produeixen en els vehicles i les persones implicats en un accident de trànsit amb relació a les forces que els causen.
disciplina viària disciplina viària

Prevenció

  • ca  disciplina viària, n f
  • es  disciplina vial
  • fr  discipline routière
  • en  road discipline
  • de  Disziplin auf den Straßen

Prevenció

Definició
Conjunt de disposicions normatives sobre la manera de circular a la via pública, i el compliment d'aquestes disposicions.
dispositiu adaptat dispositiu adaptat

Accidents. Assistència

  • ca  dispositiu adaptat, n m
  • es  dispositivo adaptado
  • fr  aide adaptée
  • fr  objet adapté
  • en  self-help device

Accidents. Assistència

Definició
Comandament o mecanisme d'un vehicle dissenyat per a resoldre les necessitats de conducció d'una persona amb mobilitat reduïda.
distracció distracció

Accidents. Factors

  • ca  distracció, n f
  • es  despiste
  • es  distracción
  • fr  distraction
  • fr  inattention
  • en  distraction
  • de  Ablenkung

Accidents. Factors

Definició
Desviació de l'atenció cap a estímuls aliens a la tasca de conducció, que pot representar un risc d'accident.