Back to top

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentació
  • ca  facial, adj
  • ca  frontal, adj sin. compl.
  • es  facial
  • fr  facial
  • en  facial
  • en  front

Gimnàstica

Definició
Dit de la posició o l'element de gimnàstica artística executat de cara a l'aparell.
  • ca  facial, n m
  • es  facial
  • fr  facial
  • en  front vault
  • en  frontways

Gimnàstica

Definició
Entrada al cavall amb arcs consistent a fer un gir enrere de 180° des del terra.
fade [en] fade [en]

Esports de pilota > Golf

  • ca  fade [en], n m
  • es  fade
  • fr  fade
  • fr  léger crochet de droite
  • fr  léger crochet extérieur
  • en  cut
  • en  fade

Esports de pilota > Golf

Definició
Cop que imprimeix una trajectòria corba a la bola amb un lleuger efecte d'esquerra a dreta, en el cas d'un jugador dretà, o de dreta a esquerra, en el cas d'un jugador esquerrà.
faixa de rissos faixa de rissos

Esports nàutics > Vela

  • ca  faixa de rissos, n f
  • es  faja de rizos
  • fr  bande de ris
  • en  reef band

Esports nàutics > Vela

Definició
Tira de lona cosida a la vela on van fixats els rissos.
faixador -a faixador -a

Esports de combat > Boxa

  • ca  faixador -a, adj
  • es  fajador
  • fr  bagarreur
  • en  slugger

Esports de combat > Boxa

Definició
Dit del boxejador que busca la curta distància per a atacar, en comptes de preocupar-se per la defensa.
falca falca

Esports nàutics > Piragüisme

  • ca  falca, n f
  • es  cuña
  • fr  cale
  • en  pad

Esports nàutics > Piragüisme

Definició
Tros de cautxú semirígid que s'utilitza en aigües braves per a omplir determinats espais buits de la banyera d'una piragua, amb l'objectiu de subjectar el cos del piragüista i esmorteir les sotragades.
falcatge falcatge

Esports nàutics > Piragüisme

  • ca  falcatge, n m
  • fr  calage
  • en  foam
  • en  outfitting
  • en  pads

Esports nàutics > Piragüisme

Definició
Acció de subjectar el cos d'un piragüista d'aigües braves a la banyera d'una piragua omplint-ne determinats espais buits amb trossos de cautxú semirígid.
faldilla faldilla

Esports de pilota > Esports de raqueta > Bàdminton

  • ca  faldilla, n f
  • es  falda
  • fr  jupe
  • en  skirt

Esports de pilota > Esports de raqueta > Bàdminton

Definició
Element allargat de material sintètic d'un volant artificial.
  • ca  faldilla, n f
  • es  falda
  • fr  jupe
  • en  skirt

Termes generals

Definició
Peça de roba de l'equip d'una esportista que cobreix el tronc des de la cintura cap avall i totes dues cames conjuntament fins als genolls.
  • ca  faldó, n m
  • es  faldón
  • fr  quartier
  • en  flap

Hípica

Definició
Cadascuna de les dues parts d'una sella arrodonides i de cuir penjades a cada costat, que amaguen els cingladors i els falsos faldons.