Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentació
judoka judoka

Esports de combat > Judo

  • ca  judoka, n m, f
  • es  judoka
  • es  yudoka
  • fr  judoka
  • fr  pratiquant de judo
  • en  judo contestant
  • en  judoist
  • en  judoka

Esports de combat > Judo

Definició
Esportista que practica el judo.
  • ca  acció de joc, n f
  • ca  jugada, n f
  • es  acción de juego
  • es  jugada
  • fr  action de jeu
  • fr  jeu
  • en  play
  • en  playing action

Esports de pilota

Definició
Conjunt d'una o més accions amb el mateix objectiu executades per un o diversos jugadors del mateix equip en el transcurs d'un encontre.
jugada jugada

Esports de pilota > Esports de raqueta

  • ca  intercanvi de cops, n m
  • ca  jugada, n f sin. compl.
  • es  intercambio de golpes
  • es  jugada
  • es  secuencia
  • fr  échange
  • fr  rallye
  • en  rally

Esports de pilota > Esports de raqueta

Definició
Conjunt de cops que se succeeixen alternadament des que s'efectua el servei fins que un dels jugadors falla.

Nota

  • La victòria en un intercanvi de cops proporciona un punt al guanyador o bé, en determinats esports i en cas de no haver guanyat el servidor, la possessió del servei següent.
jugada jugada

Esports de pilota > Esport de boles > Botxes, Esports de pilota > Esport de boles > Petanca

  • ca  jugada, n f
  • ca  mà, n f
  • es  jugada
  • es  mano
  • fr  mène
  • en  end
  • en  round

Esports de pilota > Esport de boles > Botxes, Esports de pilota > Esport de boles > Petanca

Definició
Cadascuna de les fases d'una partida compreses entre el llançament del bolig i el llançament de l'última bola, corresponents al llançament de totes les boles de tots els jugadors.
jugada individual jugada individual

Esports de pilota > Futbol

  • ca  jugada individual, n f
  • es  jugada individual
  • fr  action individuelle
  • en  individual action

Esports de pilota > Futbol

Definició
Jugada executada per un sol jugador, sense la intervenció de cap company d'equip.
jugador | jugadora jugador | jugadora

Esports de pilota

  • ca  jugador | jugadora, n m, f
  • es  jugador
  • fr  joueur
  • en  player

Esports de pilota

Definició
Persona que practica un esport de pilota o un joc.
jugador avançat | jugadora avançada jugador avançat | jugadora avançada

Esports de pilota > Handbol

  • ca  avançat | avançada, n m, f
  • ca  avançat en defensa | avançada en defensa, n m, f sin. compl.
  • ca  jugador avançat | jugadora avançada, n m, f sin. compl.
  • es  avanzado
  • es  jugador avanzado
  • es  jugador avanzado en defensa
  • fr  défenseur avancé
  • fr  joueur avancé
  • fr  joueur avancé en défense
  • en  front defender

Esports de pilota > Handbol

Definició
Defensor situat en la posició més avançada de la línia defensiva.
jugador base | jugadora base jugador base | jugadora base

Esports de pilota > Basquetbol

  • ca  base, n m, f
  • ca  jugador base | jugadora base, n m, f sin. compl.
  • es  base
  • fr  constructeur de jeu
  • fr  meneur de jeu
  • en  playmaker
  • en  point guard

Esports de pilota > Basquetbol

Definició
Jugador encarregat de dirigir el joc de l'equip, especialment en atac.
jugador central | jugadora central jugador central | jugadora central

Esports de pilota > Voleibol

  • ca  jugador central | jugadora central, n m, f
  • es  jugador centro
  • fr  joueur centre
  • en  center player
  • en  centre player

Esports de pilota > Voleibol

Definició
Cadascun dels jugadors que ocupen una posició central del camp.
jugador complet | jugadora completa jugador complet | jugadora completa

Esports de pilota > Esports de raqueta > Bàdminton, Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis

  • ca  jugador complet | jugadora completa, n m, f
  • es  jugador completo
  • fr  joueur complet
  • en  all-court player

Esports de pilota > Esports de raqueta > Bàdminton, Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis

Definició
Jugador hàbil en l'execució de tota mena de cops des de qualsevol zona de la pista de joc.