Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari LGBT (lèsbic, gai, bisexual, trans)

Presentació
radar radar

Orientació sexual > Homosexualitat

  • ca  radar, n m
  • es  radar, n m
  • fr  gaydar, n m
  • en  gaydar, n

Orientació sexual > Homosexualitat

Definició
Capacitat intuïtiva d'una persona que sent atracció per persones del seu mateix sexe per a identificar que una altra persona també sent aquesta mateixa atracció.
recepció d'embrions recepció d'embrions

Societat > Drets i família

  • ca  adopció d'embrions, n f
  • ca  recepció d'embrions, n f
  • es  adopción de embriones, n f
  • es  recepción de embriones, n f
  • fr  adoption d'embryons, n f
  • fr  réception d'embryons, n f
  • en  embryo adoption, n
  • en  embryo reception, n

Societat > Drets i família

Definició
Tècnica de reproducció assistida consistent a transferir a l'úter d'una dona un o més d'un embrió procedents d'una donació.

Nota

  • En l'adopció d'embrions s'utilitzen embrions sobrants d'un procés de fecundació in vitro que han estat donats d'una manera voluntària i altruista.
reducció de la nou del coll reducció de la nou del coll

Identitat sexual i de gènere > Transidentitat

  • ca  condrolaringoplàstia, n f
  • ca  reducció de la nou del coll, n f
  • ca  tiroplàstia, n f sin. compl.
  • es  condrolaringoplastia, n f
  • es  reducción de la nuez de Adán, n f
  • es  tiroplastia, n f
  • fr  chondrolaryngoplastie, n f
  • fr  réduction de la pomme d'Adam, n f
  • fr  réduction du cartilage thyroïdien, n f
  • en  Adam's apple reduction, n
  • en  chondrolaryngoplasty, n
  • en  thyroid cartilage reduction, n
  • en  tracheal shave, n

Identitat sexual i de gènere > Transidentitat

Definició
Tècnica de cirurgia de feminització facial consistent en la reducció de la mida del cartílag tiroide, a fi de fer menys voluminosa la nou del coll.

Nota

  • La forma tiroplàstia s'associa habitualment a una intervenció quirúrgica relacionada amb les cordes vocals i la veu. També s'utilitza sovint, però, en l'àmbit de la cirurgia per a persones transgèneres, per a fer referència a aquest concepte.
relació sexual relació sexual

Comportament sexual

  • ca  relació sexual, n f
  • es  relación sexual, n f
  • fr  rapport sexuel, n m
  • en  sexual intercourse, n

Comportament sexual

Definició
Intercanvi sexual que mantenen dues o més persones en un moment determinat, que pot incloure pràctiques sexuals diverses.
reproducció assistida reproducció assistida

Societat > Drets i família

  • ca  reproducció assistida, n f
  • es  reproducción asistida, n f
  • fr  procréation artificielle, n f
  • fr  procréation assistée, n f
  • en  assisted conception, n
  • en  assisted reproduction, n

Societat > Drets i família

Definició
Conjunt de tècniques de reproducció que es basen en la manipulació dels gàmetes d'un progenitor o de tots dos per a facilitar, complementar o substituir els processos naturals de reproducció, amb la finalitat d'aconseguir un embaràs viable.

Nota

  • La reproducció assistida inclou la inseminació artificial i la fecundació in vitro.
rinoplàstia rinoplàstia

Identitat sexual i de gènere > Transidentitat

  • ca  rinoplàstia, n f
  • es  rinoplastia, n f
  • fr  rhinoplastie, n f
  • en  rhinoplasty, n

Identitat sexual i de gènere > Transidentitat

Definició
Tècnica de cirurgia de feminització facial consistent en la modificació de la forma o la grandària del nas.
rol de gènere rol de gènere

Identitat sexual i de gènere > Expressió de gènere

  • ca  rol de gènere, n m
  • ca  rol sexual, n m sin. compl.
  • es  rol de género, n m
  • es  rol sexual, n m
  • fr  rôle de genre, n m
  • fr  rôle sexuel, n m
  • en  gender role, n
  • en  sex role, n

Identitat sexual i de gènere > Expressió de gènere

Definició
Conjunt de comportaments i activitats que s'atribueixen socialment a cadascun dels sexes, que és variable segons les cultures.
rol femení rol femení

Identitat sexual i de gènere > Expressió de gènere

  • ca  rol femení, n m
  • es  rol femenino, n m
  • fr  rôle féminin, n m
  • en  female role, n

Identitat sexual i de gènere > Expressió de gènere

Definició
Rol de gènere que s'atribueix tradicionalment a les dones en una societat o cultura determinada.
rol masculí rol masculí

Identitat sexual i de gènere > Expressió de gènere

  • ca  rol masculí, n m
  • es  rol masculí, n m
  • fr  rôle masculin, n m
  • en  male role, n

Identitat sexual i de gènere > Expressió de gènere

Definició
Rol de gènere que s'atribueix tradicionalment als homes en una societat o cultura determinada.
rol sexual rol sexual

Identitat sexual i de gènere > Expressió de gènere

  • ca  rol de gènere, n m
  • ca  rol sexual, n m sin. compl.
  • es  rol de género, n m
  • es  rol sexual, n m
  • fr  rôle de genre, n m
  • fr  rôle sexuel, n m
  • en  gender role, n
  • en  sex role, n

Identitat sexual i de gènere > Expressió de gènere

Definició
Conjunt de comportaments i activitats que s'atribueixen socialment a cadascun dels sexes, que és variable segons les cultures.