Back to top
posició de cinquena posició de cinquena

  • ca  posició de cinquena, n f
  • ca  cinquena, n f sin. compl.
  • es  posición de quinta
  • es  quinta
  • fr  position de quinte
  • fr  quinte
  • en  quinte

Definició
Posició d'esgrima consistent a tancar amb la fulla de l'arma la línia alta interna, en floret i espasa, o una línia alta qualsevol, en sabre, i posar la punta més amunt que la mà armada, en pronació.
  • ca  posició de fons, n f
  • es  posición de fondo
  • fr  fente
  • fr  position de fente
  • en  lunge
  • en  lunge position

Definició
Posició d'un tirador consistent a amenaçar el tirador adversari amb el braç armat i recolzant-se sobre una cama flexionada i avançada, mentre l'altra cama està estirada enrere.

Nota

  • La posició de fons s'adopta al final d'un fons.
posició de guàrdia posició de guàrdia

  • ca  posició de guàrdia, n f
  • ca  guàrdia, n f sin. compl.
  • es  guardia
  • es  posición de guardia
  • fr  garde
  • fr  position de garde
  • en  attention
  • en  guard
  • en  guard position
  • en  on guard position

Definició
Posició que serveix alhora per a atacar, defensar-se i contraatacar.
posició de primera posició de primera

  • ca  posició de primera, n f
  • ca  primera, n f sin. compl.
  • es  posición de primera
  • es  primera
  • fr  position de prime
  • fr  prime
  • en  prime

Definició
Posició d'esgrima consistent a tancar amb la fulla de l'arma la línia alta interna, en espasa i floret, o una línia interna qualsevol, en sabre, i posar la punta més avall que la mà armada, en pronació.
posició de quarta posició de quarta

  • ca  posició de quarta, n f
  • ca  quarta, n f sin. compl.
  • es  cuarta
  • es  posición de cuarta
  • fr  position de quarte
  • fr  quarte
  • en  quarte

Definició
Posició d'esgrima consistent a tancar amb la fulla de l'arma la línia alta interna, en espasa i floret, o una línia interna qualsevol, en sabre, i posar la punta més amunt que la mà armada, en supinació.
posició de segona posició de segona

  • ca  posició de segona, n f
  • ca  segona, n f sin. compl.
  • es  posición de segunda
  • es  segunda
  • fr  position de seconde
  • fr  seconde
  • en  seconde

Definició
Posició d'esgrima consistent a tancar amb la fulla de l'arma la línia baixa externa, en floret i espasa, o una línia externa qualsevol, en sabre, i posar la punta de l'arma més avall que la mà armada, en pronació.
posició de setena posició de setena

  • ca  posició de setena, n f
  • ca  setena, n f sin. compl.
  • es  posición de séptima
  • es  séptima
  • fr  position de septime
  • fr  septime
  • en  septime

Definició
Posició d'esgrima exclusiva de floret i espasa, consistent a tancar la línia baixa interna amb la fulla de l'arma i posar la punta més avall que la mà armada, en supinació.
posició de sisena posició de sisena

  • ca  posició de sisena, n f
  • ca  sisena, n f sin. compl.
  • es  posición de sexta
  • es  sexta
  • fr  position de sixte
  • fr  sixte
  • en  sixte

Definició
Posició d'esgrima exclusiva de floret i espasa, consistent a tancar la línia alta externa amb la fulla de l'arma i posar la punta més amunt que la mà armada, en supinació.
posició de tercera posició de tercera

  • ca  posició de tercera, n f
  • ca  tercera, n f sin. compl.
  • es  posición de tercera
  • es  tercera
  • fr  position de tierce
  • fr  tierce
  • en  tierce

Definició
Posició d'esgrima consistent a tancar amb la fulla de l'arma la línia alta externa, en floret i espasa, o una línia externa qualsevol, en sabre, i posar la punta més amunt que la mà armada, en pronació.
posició de vuitena posició de vuitena

  • ca  posició de vuitena, n f
  • ca  vuitena, n f sin. compl.
  • es  octava
  • es  posición de octava
  • fr  octave
  • fr  position d'octave
  • en  octave

Definició
Posició d'esgrima exclusiva de floret i espasa, consistent a tancar la línia baixa externa amb la fulla de l'arma i posar la punta més avall que la mà armada, en supinació.