segona
segona
- ca posició de segona, n f
- ca segona, n f sin. compl.
- es posición de segunda
- es segunda
- fr position de seconde
- fr seconde
- en seconde
Definició
Posició d'esgrima consistent a tancar amb la fulla de l'arma la línia baixa externa, en floret i espasa, o una línia externa qualsevol, en sabre, i posar la punta de l'arma més avall que la mà armada, en pronació.
segona intenció
segona intenció
- ca segona intenció, n f
- es segunda intención
- fr deuxième intention
- en second intention
Definició
Tàctica consistent a provocar una reacció determinada de l'adversari per a dur a terme una acció ofensiva posterior en contra seu.
semifons
semifons
- ca semifons, n m
- es medio fondo
- fr demi-fente
Definició
Fons executat amb poc desplaçament, generalment per a dur a terme una acció posterior.
semiparada
semiparada
- ca finta de parada, n f
- ca semiparada, n f sin. compl.
- es finta de parada
- es semiparada
- fr demi-parade
- fr feinte de parade
Definició
Finta executada com a preparació d'una parada per a fer fracassar un atac compost de l'adversari.
senyal acústic
senyal acústic
- ca senyal acústic, n m
- es señal acústica
- fr signal acoustique
- fr signal sonore
- en acoustic signal
Definició
So emès per l'indicador de tocats en el transcurs d'un combat, que serveix per a indicar els tocats i el final dels temps reglamentaris de combat.
setena
setena
- ca posició de setena, n f
- ca setena, n f sin. compl.
- es posición de séptima
- es séptima
- fr position de septime
- fr septime
- en septime
Definició
Posició d'esgrima exclusiva de floret i espasa, consistent a tancar la línia baixa interna amb la fulla de l'arma i posar la punta més avall que la mà armada, en supinació.
sisena
sisena
- ca posició de sisena, n f
- ca sisena, n f sin. compl.
- es posición de sexta
- es sexta
- fr position de sixte
- fr sixte
- en sixte
Definició
Posició d'esgrima exclusiva de floret i espasa, consistent a tancar la línia alta externa amb la fulla de l'arma i posar la punta més amunt que la mà armada, en supinació.
sistema mixt
sistema mixt
- ca fórmula mixta, n f
- ca sistema mixt, n m sin. compl.
- es fórmula mixta
- es sistema mixto
- fr formule mixte
- en mixed system
Definició
Sistema de competició consistent en la combinació d'una poule classificatòria i una eliminació directa.
sortida accidental
sortida accidental
- ca sortida accidental, n f
- es salida accidental
- fr sortie accidentelle
Definició
Acció d'un tirador de sortir del terreny de manera no intencionada.
sortida en temps
sortida en temps
- ca sortida en temps, n f
- es salida en tiempo
Definició
Acció que serveix per a guanyar un temps d'esgrima a l'adversari.