Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Vocabulari de la música

Acadèmia Valenciana de la Llengua

Presentació
  • ca  salpinx, n m
  • es  salpinx
  • en  salpinx

Definició
Instrument musical de vent propi de l'antiga Grècia, de la família de les trompetes.
  • ca  salsa, n f
  • es  salsa
  • en  salsa

Definició
Música de ball constituïda per la fusió de la samba, la rumba i altres modalitats de música ballable pròpies de l'Amèrica Llatina amb el jazz o el rock.
  • ca  martinet, n m
  • ca  saltador, n m sin. compl.
  • es  martinete
  • es  saltador
  • en  hammer

Definició
Peça del mecanisme del clavicèmbal proveïda d'un bec que pinça la corda.
  • ca  salteri, n m
  • es  salterio
  • en  psaltery

Definició
Instrument musical medieval de corda que es podia fer sonar percudint o pinçant les cordes.
  • ca  Salve Regina, n f
  • es  Salve Regina
  • en  Salve Regina

Definició
Antífona mariana amb melodies gregues que daten del segle XI, i amb versions polifòniques des del segle XV.
  • ca  samba, n f
  • es  samba
  • en  samba

Definició
Música que acompanya el ball homònim, de compàs binari i ritme ràpid i sincopat, d'origen africà i molt popular al Brasil.
  • ca  sambuca, n f
  • es  sambuca
  • en  sambuca

Definició
Varietat antiga d'arpa grega.
  • ca  viola de roda, n f
  • ca  samfoina, n f sin. compl.
  • es  vihuela de rueda
  • es  viola de rueda
  • es  zanfonía
  • en  hurdy-gurdy

Definició
Instrument musical de corda fregada que substituïx l'arquet per una roda.
  • ca  mostrejador, n m
  • ca  sampler [en], n m sin. compl.
  • es  muestreador
  • es  sampler
  • en  sampler

Definició
Dispositiu electrònic digital que permet gravar i manipular una seqüència sonora d'un instrument, un fragment musical o un efecte especial per a mesclar-los i reproduir-los.
  • ca  sanctus, n m
  • es  sanctus
  • en  sanctus

Definició
Cant de la missa que comença amb la triple aclamació sanctus ('sant').