Back to top

Vocabulari de la música (AVL)

Presentació
  • ca  acompanyant, n m, f
  • es  acompañante
  • en  accompanist

Definició
Intèrpret o membre del conjunt d'intèrprets que executa l'acompanyament.
  • ca  acompanyar, v tr
  • es  acompañar
  • en  accompany, to

Definició
Fer l'acompanyament.
  • ca  acord, n m
  • es  acorde
  • en  chord

Definició
Conjunt de tres o més notes que sonen simultàniament.
  • ca  acord alterat, n m
  • es  acorde alterado
  • en  altered chord

Definició
Acord format per una o diverses notes alterades cromàticament.
acord de cinc sons acord de cinc sons

  • ca  acord de novena, n m
  • ca  acord de cinc sons, n m sin. compl.
  • es  acorde de cinco sonidos
  • es  acorde de novena
  • en  ninth chord
  • en  pentad

Definició
Acord de sèptima amb una quarta tercera sobreposada.
  • ca  acord de novena, n m
  • ca  acord de cinc sons, n m sin. compl.
  • es  acorde de cinco sonidos
  • es  acorde de novena
  • en  ninth chord
  • en  pentad

Definició
Acord de sèptima amb una quarta tercera sobreposada.
  • ca  acord de quarta, n m
  • es  acorde de cuarta
  • en  quartal

Definició
Acord format per quartes superposades.
  • ca  acord de quinta, n m
  • ca  acord de tríada, n m sin. compl.
  • es  acorde de quinta
  • es  acorde de tríada
  • en  fifth chord
  • en  triad

Definició
Acord de tres notes format per dos terceres superposades.
  • ca  acord de sèptima, n m
  • es  acorde de séptima
  • en  seventh chord

Definició
Acord de quatre sons que resulta de la combinació de tres terceres i que té dos inversions.
  • ca  acord de sexta, n m
  • es  acorde de sexta
  • en  sixth chord

Definició
Acord de quinta en primera inversió.