Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Vocabulari de la música

Acadèmia Valenciana de la Llengua

Presentació
  • ca  àlbum, n m
  • es  álbum
  • en  album

Definició
Disc musical de llarga duració que conté diverses peces d'un o més intèrprets.
  • ca  alduf, n m
  • es  adufe
  • en  timbrel

Definició
Instrument musical de percussió d'origen àrab, molt semblant al pandero.
aldufer | aldufera aldufer | aldufera

  • ca  aldufer | aldufera, n m, f
  • es  adufero | adufera
  • en  timbrel player

Definició
Persona que toca l'alduf.
  • ca  aleatori -òria, adj
  • es  aleatorio -ria
  • en  aleatory

Definició
Que es caracteritza (una interpretació musical o una partitura) pel fet que l'intèrpret fa improvisacions.
  • ca  aleatoritzar, v tr
  • es  aleatorizar
  • en  perform aleatory music, to

Definició
Executar una interpretació aleatòria.
  • ca  alegries, n f pl
  • es  alegrías
  • en  alegrías

Definició
Cant flamenc que acompanya el ball homònim, especialment típic de les zones de Cadis i Granada, de ritme tres per quatre o sis per huit, i amb acompanyament de castanyoles o sense.
  • ca  allegretto [it], adv
  • es  allegretto
  • en  allegretto

Definició
Amb un temps musical viu, però menys ràpid que l'allegro.
  • ca  allegro [it], adv
  • es  allegro
  • en  allegro

Definició
Amb un temps musical moderadament viu.
  • ca  agut -uda, adj
  • ca  alt -a sin. compl.
  • es  agudo -da
  • es  alto -ta
  • en  high
  • en  high-pitched

Definició
Amb un nombre de vibracions per segon major que el dels sons greus.
  • ca  alta fidelitat, n f
  • es  alta fidelidad
  • en  high fidelity

Definició
Tècnica de gravació i de reproducció del so en què la qualitat sonora obtinguda és pràcticament idèntica a l'original.