cos subtil
cos subtil
- ca cos subtil, n m
- es cuerpo sutil, n m
- en astral body, n
- en subtle body, n
- sa sūkṣma śarīra, n n
Conceptes generals
Definició
Cos no visible de l'ésser humà que té associats els aspectes energètics, emocionals i psíquics, representat per l'embolcall fet de prana, l'embolcall fet de ment i l'embolcall fet de coneixement discernidor.
Nota
- 1. El cos subtil és un dels tres cossos que conformen l'ésser humà, juntament amb el cos físic (sthūla-śarīra) i el cos causal (kāraṇa-śarīra).
- 2. La denominació sànscrita sūkṣma-śarīra està constituïda pels formants sūkṣma 'subtil' i śarīra 'cos'.